The level of textile colour matching reflects a colourist′s aesthetics and colour-mixing ability.
רמת התאמת צבעי הטקסטיל משקפת את האסתטיקה ויכולת ערבוב הצבעים של צבען.
Languages are endowed with the aesthetics of rhymes, which can be chiefly divided into alliteration, assonance, rhyme and echoism.
השפות מצוידות באסתטיקה של חריזה, שניתן לחלקן בעיקר לאיטרציה, תנועה, חריזה והדהוד.
As one of the aesthetics strategies,the blankness and ambiquity are represented in three aspects: lansign,a.
כאחת מאסטרטגיות האסתטיקה, הריקנות והדו-משמעות מיוצגות בשלושה היבטים: לנסיין, א.'.
The validity of explaining about the sutra text of aesthetics mostly point to the impersonality basis which is recognized by communality.
התוקף של הסבר על טקסט הסוטרה של האסתטיקה מצביע בעיקר על בסיס הנייטרליות המוכר על ידי הקהילה.
They tend to point to the colourful Pop aesthetics of artists such as Jeff Koons and Takashi Murakami and the rigorous seriality of Damien Hirst.
הם נוטים לציין את האסתטיקה הצבעונית של הפופ של אמנים כמו ג'ף קונס וטקאשי מורקמי ואת הסדרתיות הקפדנית של דמיאן הירסט.
Therefore, the aesthetics studies to the Hebei bangzi aria, vocalese being in progress in Tianjin is to have advantage"s alone.
לכן, מחקרי האסתטיקה ללהקת ה-Hebei bangzi, הוווקליז המתקדם בטינג'ין, צריכים ליהנות רק מיתרון.
Aesthetic distance is also called“psychical distance”, which is one of the most influential theories in aesthetics.
מרחק אסתטי מכונה גם "מרחק פסיכולוגי", שהוא אחת מהתיאוריות המשפיעות ביותר באסתטיקה.
So the figure of the little elf produced by Zhang Shuang, whom I never met, joined the exhibition field of Animation Aesthetics Biyearly Exhibition held by Shanghai Contemporary Artistic Museum.
אז הדמות של גמדון קטן שיוצר ז'אנג שואנג, שאותו מעולם לא פגשתי, הצטרפה לתחום התערוכה של תערוכת ביאנאלית לאסתטיקה של אנימציה שהתקיימה במוזיאון לאמנות מודרני שאנגחאי.
This paper roundly discussed the basic characters of instruction art in teaching,which include its characteristics in performance,creativity,aesthetics,sentiment and overmastering.
מאמר זה דן באופן מעמיק באופי הבסיסי של אמנות ההוראה בהוראה, הכולל את מאפייניה בביצוע, יצירתיות, אסתטיקה, רגש ושליטה.
At the same time, excessive abrasion can reduce the vertical dimension in basifacial 1/3 and may bring some negative effects in aesthetics to the patients.
במקביל, שחיקה מוגזמת עלולה להפחית את הממד האנכי בשליש הבסיסי-פנים ועלולה לגרום להשפעות שליליות אסתטיות על המטופלים.
The egg wash gives a nice shine to it, it's more aesthetics.
השטיפה של הביצה נותנת ברק יפה, זה יותר אסתטיקה.
מקור: Culinary methods for gourmet foodWe are currently living in a society that is so focused on outwards aesthetics.
אנו חיים כעת בחברה המתמקדת כל כך באסתטיקה החיצונית.
מקור: Interpretation of High-Priced Goods Pricing in the Fourth QuarterSo foam is kind of like for aesthetics.
אז קצף הוא מעין לאסתטיקה.
מקור: Wall Street JournalAnd pretty okay for reading aesthetics.
וגם בסדר גמור לקריאת אסתטיקה.
מקור: Cambridge top student book sharingColor is more than aesthetics at Adobe, it's their business.
צבע הוא יותר מאסתטיקה באדובי, זה העסק שלהם.
מקור: Trendy technology major events!And of course, this isn’t just an issue of aesthetics or weather updates.
כמובן, זו לא רק בעיה של אסתטיקה או עדכוני מזג אוויר.
מקור: Scientific WorldI'm really visual and really sort of obsessed with aesthetics.
אני ממש ויזואלי ואובססיבי באמת לסוג של אסתטיקה.
מקור: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)It was an ode to the functionalism and machine aesthetics of the 20th century.
זה היה מחווה לפונקציונליזם ולאסתטיקה של המכונות של המאה ה-20.
מקור: Curious MuseBut the place that physical books really shine is in the aesthetics of the reading.
אבל המקום שבו ספרים פיזיים באמת זוהרים הוא באסתטיקה של הקריאה.
מקור: Cambridge top student book sharingYou know, I was very fascinated with the aesthetics of it and the way it looked.
אתם יודעים, התעניינתי מאוד באסתטיקה של זה ובדרך שבה זה נראה.
מקור: VOA Standard English EntertainmentThe level of textile colour matching reflects a colourist′s aesthetics and colour-mixing ability.
רמת התאמת צבעי הטקסטיל משקפת את האסתטיקה ויכולת ערבוב הצבעים של צבען.
Languages are endowed with the aesthetics of rhymes, which can be chiefly divided into alliteration, assonance, rhyme and echoism.
השפות מצוידות באסתטיקה של חריזה, שניתן לחלקן בעיקר לאיטרציה, תנועה, חריזה והדהוד.
As one of the aesthetics strategies,the blankness and ambiquity are represented in three aspects: lansign,a.
כאחת מאסטרטגיות האסתטיקה, הריקנות והדו-משמעות מיוצגות בשלושה היבטים: לנסיין, א.'.
The validity of explaining about the sutra text of aesthetics mostly point to the impersonality basis which is recognized by communality.
התוקף של הסבר על טקסט הסוטרה של האסתטיקה מצביע בעיקר על בסיס הנייטרליות המוכר על ידי הקהילה.
They tend to point to the colourful Pop aesthetics of artists such as Jeff Koons and Takashi Murakami and the rigorous seriality of Damien Hirst.
הם נוטים לציין את האסתטיקה הצבעונית של הפופ של אמנים כמו ג'ף קונס וטקאשי מורקמי ואת הסדרתיות הקפדנית של דמיאן הירסט.
Therefore, the aesthetics studies to the Hebei bangzi aria, vocalese being in progress in Tianjin is to have advantage"s alone.
לכן, מחקרי האסתטיקה ללהקת ה-Hebei bangzi, הוווקליז המתקדם בטינג'ין, צריכים ליהנות רק מיתרון.
Aesthetic distance is also called“psychical distance”, which is one of the most influential theories in aesthetics.
מרחק אסתטי מכונה גם "מרחק פסיכולוגי", שהוא אחת מהתיאוריות המשפיעות ביותר באסתטיקה.
So the figure of the little elf produced by Zhang Shuang, whom I never met, joined the exhibition field of Animation Aesthetics Biyearly Exhibition held by Shanghai Contemporary Artistic Museum.
אז הדמות של גמדון קטן שיוצר ז'אנג שואנג, שאותו מעולם לא פגשתי, הצטרפה לתחום התערוכה של תערוכת ביאנאלית לאסתטיקה של אנימציה שהתקיימה במוזיאון לאמנות מודרני שאנגחאי.
This paper roundly discussed the basic characters of instruction art in teaching,which include its characteristics in performance,creativity,aesthetics,sentiment and overmastering.
מאמר זה דן באופן מעמיק באופי הבסיסי של אמנות ההוראה בהוראה, הכולל את מאפייניה בביצוע, יצירתיות, אסתטיקה, רגש ושליטה.
At the same time, excessive abrasion can reduce the vertical dimension in basifacial 1/3 and may bring some negative effects in aesthetics to the patients.
במקביל, שחיקה מוגזמת עלולה להפחית את הממד האנכי בשליש הבסיסי-פנים ועלולה לגרום להשפעות שליליות אסתטיות על המטופלים.
The egg wash gives a nice shine to it, it's more aesthetics.
השטיפה של הביצה נותנת ברק יפה, זה יותר אסתטיקה.
מקור: Culinary methods for gourmet foodWe are currently living in a society that is so focused on outwards aesthetics.
אנו חיים כעת בחברה המתמקדת כל כך באסתטיקה החיצונית.
מקור: Interpretation of High-Priced Goods Pricing in the Fourth QuarterSo foam is kind of like for aesthetics.
אז קצף הוא מעין לאסתטיקה.
מקור: Wall Street JournalAnd pretty okay for reading aesthetics.
וגם בסדר גמור לקריאת אסתטיקה.
מקור: Cambridge top student book sharingColor is more than aesthetics at Adobe, it's their business.
צבע הוא יותר מאסתטיקה באדובי, זה העסק שלהם.
מקור: Trendy technology major events!And of course, this isn’t just an issue of aesthetics or weather updates.
כמובן, זו לא רק בעיה של אסתטיקה או עדכוני מזג אוויר.
מקור: Scientific WorldI'm really visual and really sort of obsessed with aesthetics.
אני ממש ויזואלי ואובססיבי באמת לסוג של אסתטיקה.
מקור: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)It was an ode to the functionalism and machine aesthetics of the 20th century.
זה היה מחווה לפונקציונליזם ולאסתטיקה של המכונות של המאה ה-20.
מקור: Curious MuseBut the place that physical books really shine is in the aesthetics of the reading.
אבל המקום שבו ספרים פיזיים באמת זוהרים הוא באסתטיקה של הקריאה.
מקור: Cambridge top student book sharingYou know, I was very fascinated with the aesthetics of it and the way it looked.
אתם יודעים, התעניינתי מאוד באסתטיקה של זה ובדרך שבה זה נראה.
מקור: VOA Standard English Entertainmentחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו