beauty

[ארה"ב]/ˈbjuːti/
[בריטניה]/ˈbjuːti/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. האיכות או השילוב של איכויות שמעניקים הנאה למחשבה או לחושים ולעיתים קרובות קשורים לתכונות כמו הרמוניה של צורה או צבע, מצוינות של אמנות, אמתיות וייחודיות.
Word Forms
Pluralbeauties

צירופים וביטויים

inner beauty

יופי פנימי

natural beauty

יופי טבעי

timeless beauty

יופי נצחי

beauty queen

מלכת יופי

beauty salon

סלון יופי

sense of beauty

תחושת יופי

beauty of nature

יופי הטבע

beauty contest

תחרות יופי

sleeping beauty

היפנית

beauty spot

כתם יופי

physical beauty

יופי פיזי

beauty shop

חנות יופי

beauty itself

יופי בפני עצמו

beauty treatment

טיפוח יופי

beauty parlor

סלון יופי

beauty parlour

סלון יופי

american beauty

יופי אמריקאי

scenic beauty

יופי נוף

essence of beauty

מהות היופי

beauty sleep

שינה יופי

דוגמאות למשפטים

the celestial beauty of music.

היופי השמימי של המוזיקה

the incomparable beauty of Venice.

היופי הבלתי ניתן להשוואה של ונציה

the beauty and romance of the night.

היופי והרומנטיקה של הלילה

the ineffable beauty of the scenery

היופי הבלתי ניתן לתיאור של הנוף

drank in the beauty of the day.

שתה את היופי של היום

Beauty is in the eye of the beholder.

היופי הוא בעיני המתבונן

the contemplation of beauty

הרהור על היופי

The beauty of a sunset is ineffable.

היופי של שקיעה הוא בלתי ניתן לתיאור

the beauty and diablerie of the great actor.

היופי והשובבות של השחקן הגדול

the ineffable natural beauty of the Everglades.

היופי הבלתי ניתן לתיאור של הטבע של ה-Everglades

the breathtaking beauty of nature.

היופי המדהים של הטבע

the kind of beauty that will outlast youth.

סוג היופי שיחזיק מעמד מעבר לנעורות

beauty that beggars description.

יופי ששולח את המתבונן לחיפוש אחר תיאור

the beauties of nature

היופי של הטבע

He was struck with the beauty of scenery.

הוא נדהם מהיופי של הנוף

דוגמאות מהעולם האמיתי

She says " beauty is pain and there's beauty in everything"

היא אומרת "יופי הוא כאב ויש יופי בכל דבר"

מקור: Billboard Hot 100 in the United States

But that's the beauty of the swirl.

אבל זה היופי של הסחרור.

מקור: Modern Family - Season 03

That's the beauty of a cheat card exercise.

זה היופי של תרגיל כרטיסי הונאה.

מקור: Crash Course Learning Edition

Feast your eyes on those little beauties.

תתענגו על היופי הקטן הזה.

מקור: Charlie’s Growth Diary Season 3

Do you have a morning beauty ritual?

האם יש לך טקס יופי בבוקר?

מקור: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

It has its own beauty in different seasons of the year.

יש לו את היופי שלו בעונות שונות בשנה.

מקור: Essential sentences for IELTS speaking.

Her whole soul breathed out physical beauty.

כל נשמתה נשמה יופי פיזי.

מקור: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

And that is the beauty of travelling.

וזו היופי של טיולים.

מקור: Gourmet Base

Others appreciate the beauty of the area.

אחרים מעריכים את היופי של האזור.

מקור: VOA Special March 2022 Collection

There is no absolute standard for beauty.

אין סטנדרט מוחלט ליופי.

מקור: Four-level vocabulary frequency weekly plan

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו