affronting

[ארה"ב]/əˈfrʌntɪŋ/
[בריטניה]/əˈfrʌn(t)ɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

מעליב או מראה חוסר כבוד
n פעולה של מעליב או מראה חוסר כבוד

צירופים וביטויים

affronting someone's authority

חוסר כבוד כלפי סמכות של מישהו

an affronting remark

הערה מעליבה

affronting behavior

התנהגות מעליבה

affronting one's dignity

פגיעה בכבוד של מישהו

an affronting suggestion

הצעה מעליבה

affronting cultural norms

חוסר התחשבות בנורמות התרבותיות

דוגמאות למשפטים

his actions were affronting to her dignity.

המעשים שלו היו מעליבים את כבודה.

it was an affronting display of wealth.

זו הייתה תצוגה מעליבה של עושר.

he felt the criticism was affronting to his talent.

הוא הרגיש שהביקורת הייתה מעליבה את כישרונו.

the company's policies were seen as affronting to employees.

מדיניות החברה נתפסה כמעליבה לעובדים.

their behavior was an affront to common decency.

ההתנהגות שלהם הייתה מעליבה את המוסר המשותף.

he considered it an affront to be ignored like that.

הוא חשב שזה מעליב להיות מתעלמים ממנו ככה.

the artist's work was accused of being affronting to religious beliefs.

העבודה של האמן הואשמה בהיותה מעליבה את האמונות הדתיות.

it was an affronting remark, made in front of everyone.

זו הייתה הערה מעליבה, שנאמרה בפני כולם.

the politician's speech was seen as affronting to his constituents.

נאומו של הפוליטיקאי נתפס כמעליב את תושביו.

she felt deeply affronted by his dismissive attitude.

היא הרגישה מאוד פגועה מהגישה המזלזלת שלו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו