| Plural | agonies |
agony of
Hebrew_translation
in agony
Hebrew_translation
agony aunt
Hebrew_translation
an agony of doubt.
מצב של ספקות קשים
He was in an agony of remorse.
הוא היה בתחושת חרטה קשה.
I was in an agony of doubt.
הייתי בתחושת ספקות קשים.
the agony behind his decision to retire.
הסבל שמאחורי החלטתו לפרוש.
His last agony was over.
הסבל האחרון שלו הסתיים.
He lay in agony until the doctor arrived.
הוא שכב בסבל עד שהרופא הגיע.
He endured agonies of loneliness and misery.
הוא סבל מסבל של בדידות וייאוש.
He suffered agonies from his arm.
הוא סבל מכאבים בזרועו.
he grovelled in agony as the driver lashed him repeatedly.
הוא התחנף בסבל כשהנהג הכה בו שוב ושוב.
The acceptance of the death agony in the flower of youth and in the flush of health turns intrepidity into frenzy.
הקבלה של הסבל שבמוות בשיא הנעורים ובשיא הבריאות הופכת אומץ להזיה.
She asked the nurse how long her agony must last.
היא שאלה את האחות כמה זמן הסבל שלה צריך להימשך.
He always piles on the agony when he has a cold; you’d think he was dying.
הוא תמיד מוסיף לסבל כשיש לו שפעת; היית חושב שהוא מת.
Her mild but speaking countenance manifested a strong sympathy in the anticipated agony of the suppositious sufferer.
הבעת פניה העדינה אך הדוברת הביעה אמפתיה רבה בסבל הצפוי של הסובל המדומה.
All astasies,of love and anger,joys and agonies,and all the passions that plague man fron birth, are lapped at in unimpassioned earth.
כל האסטסיות, של אהבה וכעס, שמחות וייסורים, וכל התשוקות שמציקות לאדם מלידתו, נלקחות באדמה חסרת רגשות.
He goes from agony to ecstasy!
הוא עובר בין ייסורים לאקסטזה!
Source: Modern Family - Season 05It ignores the agony that I went through for four long years.
הוא מתעלם מהייסורים שעברתי במשך ארבע שנים ארוכות.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut the sanctions will likely cause even more agony for Venezuela.
אבל הסנקציות צפויות לגרום לייסורים נוספים עבור ונצואלה.
Source: NPR News February 2019 CompilationOh, I'm sorry. You must be in agony.
אוי, אני מצטער. אתה חייב להיות בייסורים.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)That will ease the agony, but it won't make up for politicians' mistakes.
זה יקל על הייסורים, אבל לא יפצה על טעויות של פוליטיקאים.
Source: The Economist - ComprehensiveHe has suffered agonies from his broken arm.
הוא סבל מייסורים מהיד השבורה שלו.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Forget it's in our hands to stop the agony
שכח שזה בידיים שלנו לעצור את הייסורים
Source: Discussing American culture." I've killed her, " she thought, in superstitious agony.
"הרגתי אותה," היא חשבה, בייאושס על טבעי.
Source: Gone with the WindFire, for instance -- every nerve in agony.
אש, לדוגמה - כל עצב בייסורים.
Source: English little tyrantA horse, its mouth agape in death agony, is spilling its guts.
סוס, פיו פתוח בייסורי מוות, משפריץ את מעיו.
Source: The Power of Art - Pablo Picassoagony of
Hebrew_translation
in agony
Hebrew_translation
agony aunt
Hebrew_translation
an agony of doubt.
מצב של ספקות קשים
He was in an agony of remorse.
הוא היה בתחושת חרטה קשה.
I was in an agony of doubt.
הייתי בתחושת ספקות קשים.
the agony behind his decision to retire.
הסבל שמאחורי החלטתו לפרוש.
His last agony was over.
הסבל האחרון שלו הסתיים.
He lay in agony until the doctor arrived.
הוא שכב בסבל עד שהרופא הגיע.
He endured agonies of loneliness and misery.
הוא סבל מסבל של בדידות וייאוש.
He suffered agonies from his arm.
הוא סבל מכאבים בזרועו.
he grovelled in agony as the driver lashed him repeatedly.
הוא התחנף בסבל כשהנהג הכה בו שוב ושוב.
The acceptance of the death agony in the flower of youth and in the flush of health turns intrepidity into frenzy.
הקבלה של הסבל שבמוות בשיא הנעורים ובשיא הבריאות הופכת אומץ להזיה.
She asked the nurse how long her agony must last.
היא שאלה את האחות כמה זמן הסבל שלה צריך להימשך.
He always piles on the agony when he has a cold; you’d think he was dying.
הוא תמיד מוסיף לסבל כשיש לו שפעת; היית חושב שהוא מת.
Her mild but speaking countenance manifested a strong sympathy in the anticipated agony of the suppositious sufferer.
הבעת פניה העדינה אך הדוברת הביעה אמפתיה רבה בסבל הצפוי של הסובל המדומה.
All astasies,of love and anger,joys and agonies,and all the passions that plague man fron birth, are lapped at in unimpassioned earth.
כל האסטסיות, של אהבה וכעס, שמחות וייסורים, וכל התשוקות שמציקות לאדם מלידתו, נלקחות באדמה חסרת רגשות.
He goes from agony to ecstasy!
הוא עובר בין ייסורים לאקסטזה!
Source: Modern Family - Season 05It ignores the agony that I went through for four long years.
הוא מתעלם מהייסורים שעברתי במשך ארבע שנים ארוכות.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut the sanctions will likely cause even more agony for Venezuela.
אבל הסנקציות צפויות לגרום לייסורים נוספים עבור ונצואלה.
Source: NPR News February 2019 CompilationOh, I'm sorry. You must be in agony.
אוי, אני מצטער. אתה חייב להיות בייסורים.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)That will ease the agony, but it won't make up for politicians' mistakes.
זה יקל על הייסורים, אבל לא יפצה על טעויות של פוליטיקאים.
Source: The Economist - ComprehensiveHe has suffered agonies from his broken arm.
הוא סבל מייסורים מהיד השבורה שלו.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Forget it's in our hands to stop the agony
שכח שזה בידיים שלנו לעצור את הייסורים
Source: Discussing American culture." I've killed her, " she thought, in superstitious agony.
"הרגתי אותה," היא חשבה, בייאושס על טבעי.
Source: Gone with the WindFire, for instance -- every nerve in agony.
אש, לדוגמה - כל עצב בייסורים.
Source: English little tyrantA horse, its mouth agape in death agony, is spilling its guts.
סוס, פיו פתוח בייסורי מוות, משפריץ את מעיו.
Source: The Power of Art - Pablo PicassoExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now