amiability

[US]/ˌeɪmiəˈbɪləti/
[UK]/ˌeɪmiəˈbɪləti/
Frequency: Very High

Translation

n. ידידותיות ונעימות
Word Forms

Example Sentences

His amiability condemns him to being a constant advisor to other people's troubles.

הידידותיות שלו גורמת לו להיות יועץ קבוע לצרות של אחרים.

Her amiability makes her a popular colleague at work.

החברותיות שלה הופכת אותה לעמיתת עבודה פופולרית.

He greeted everyone with his usual amiability.

הוא קיבל את כולם בחברותיות הרגילה שלו.

Amiability is an important trait for customer service representatives.

חברותיות היא תכונה חשובה עבור נציגי שירות לקוחות.

She handled the difficult situation with grace and amiability.

היא התמודדה עם המצב הקשה בחן ובחברותיות.

The teacher's amiability helped create a positive learning environment.

החברותיות של המורה עזרה ליצור סביבת למידה חיובית.

His natural amiability makes him easy to approach.

החברותיות הטבעית שלו הופכת אותו לקל לגישה.

Amiability is often appreciated in social interactions.

חברותיות מוערכת לעתים קרובות באינטראקציות חברתיות.

The hostess greeted her guests with warmth and amiability.

המאחרת קיבלה את האורחים שלה בחום ובחברותיות.

Amiability can help diffuse tense situations.

חברותיות יכולה לעזור להפיג מצבים מתוחים.

His natural amiability makes him a great team player.

החברותיות הטבעית שלו הופכת אותו לשחקן צוות נהדר.

Real-world Examples

To evince surprise at her husband's statement was part of her wifely amiability.

הבעת הפתעה על הצהרת בעלה הייתה חלק מנוחתו הזוגית.

Source: English TEM-8 reading past exam papers 2008-2022

Almost always he is amiability itself.

כמעט תמיד הוא עצמו ידידותיות.

Source: The Long Farewell (Part 1)

Her amiability she exhibits by giving you this afternoon's party.

הידידותיות שלה היא מפגינה על ידי הענקת מסיבת אחר הצהריים שלך.

Source: The Little Princess (Original Version)

" A demain then, M. le juge. Many thanks for your courtesy and amiability" .

הביום, אדוני השופט. תודה רבה על נימוסך וידידותך.

Source: Murder at the golf course

During their honeymoon and for the greater part of their stay at the National Hotel, they had lived together with amiability.

במהלך ירח הדבש שלהם ובמשך רוב שהותם במלון הלאומי, הם חיו יחד בידידותיות.

Source: Gone with the Wind

Alice nodded, her amiability undamaged. " I see. So that's why you dance with me" .

אליס הנהנה, ידידותיותה לא נפגעה. " אני רואה. אז זה למה אתה רוקד איתי".

Source: Lonely Heart (Part 1)

Lemon's favorite pupil, who by general consent (Fred's excepted) was a rare compound of beauty, cleverness, and amiability.

התלמיד האהוב על לימון, אשר על פי הסכמה כללית (פרד חריג) היה תרכובת נדירה של יופי, חוכמה וידידותיות.

Source: Middlemarch (Part Two)

And in this general amiability, the only things that hurt her were Deloche's singularly melancholy glances and Pauline's inexplicable smiles.

ובאדיבות הכללית הזו, הדברים היחידים שפגעו בה היו המבטים המלנכוליים באופן ייחודי של דלוש' והחיוכים הבלתי ניתנים להסבר של פוליין.

Source: Women's Paradise (Middle)

Monsieur de Bonfons was the hero of the little circle, where his wit, his person, his education, his amiability, were perpetually praised.

מר דה בונפון היה הגיבור של המעגל הקטן, שם התחכמויותיו, אדם שלו, חינוכו, ידידותיותו, היו מוערכים ללא הרף.

Source: Eugénie Grandet

At the moment, we are living in unparalleled amiability, a state at Cross Creek that, like a sinner's hope of Heaven, is never assured.

ברגע זה, אנו חיים בידידותיות חסרת תקדים, מצב ב-Cross Creek שאופייני למצב של תקוות גן עדן של חוטא, שאינו מובטח לעולם.

Source: Cross Stream (Part 1)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now