amongst friends
בין חברים
amongst the crowd
בתוך ההמון
amongst the chaos
בתוך הכאוס
amongst the trees
בין העצים
amongst the stars
בין הכוכבים
the passengers snugged down amongst the cargo.
הנוסעים התכרבלו בין המטען.
There was a strong feeling of fellowship amongst the members of the team.
היה תחושה חזקה של אחווה בין חברי הצוות.
A triplet sleeps amongst its two siblings.
שלישייה ישנה בין שני אחיה.
Seahorses like to live in shallow waters amongst the seaweed and eelgrass.
סוסות ים אוהבות לחיות במים רדודים בין אצות ומין של חוטריות מים.
There is also a general lowering of vigor in inbred stock (inbreeding depression), which is especially pronounced amongst normally outbreeding populations.
יש גם ירידה כללית בסיבולת בקרב זנים מובנים (דיכוי אינברידינג), אשר ניכרת במיוחד בקרב אוכלוסיות שאינן מובנות בדרך כלל.
Let your life come amongst them like a flame of light, my child, unflickering and pure, and delight them into silence.
תן לחייך לבוא ביניהם כמו להבה של אור, ילדי, לא מהבהבת וטהורה, ותענג אותם לשקט.
We got hickory wood in amongst the charcoal.
השגנו עץ טיק בין הפחם.
Source: Gourmet BaseAnd there was still time for fun amongst the work.
עדיין הייתה לנו הזדמנות ליהנות בין העבודה.
Source: Collection of Speeches by the British Royal FamilyThere really are no egos amongst the different organizations.
באמת אין אגו בין הארגונים השונים.
Source: CNN 10 Student English of the MonthBut it's widely used, especially amongst the younger generation.
אבל זה נמצא בשימוש נרחב, במיוחד בקרב הדור הצעיר.
Source: Learn grammar with Lucy.We find the resonance amongst ourselves.
אנו מוצאים את התהודה בינינו.
Source: Reel Knowledge ScrollAnd death leapt down amongst them.
והמוות קפץ ביניהם.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Now that chicks are slowly starting to form groups amongst themselves.
עכשיו כשהאפרוחים מתחילים לאט לאט ליצור קבוצות ביניהם.
Source: Environment and ScienceThe description of flavour amongst professionals can easily get frustratingly competitive.
התיאור של הטעם בקרב אנשי מקצוע יכול בקלות להיות תחרותי מאוד.
Source: Coffee Tasting GuideBecause now you have to find it again amongst all these.
כי עכשיו אתה צריך למצוא את זה שוב בין כל אלה.
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationWell, it's my whole experience growing up amongst the biologists.
ובכן, זו כל החוויה שלי כשהתבגרתי בין הביולוגים.
Source: Global Leaders of the Eraamongst friends
בין חברים
amongst the crowd
בתוך ההמון
amongst the chaos
בתוך הכאוס
amongst the trees
בין העצים
amongst the stars
בין הכוכבים
the passengers snugged down amongst the cargo.
הנוסעים התכרבלו בין המטען.
There was a strong feeling of fellowship amongst the members of the team.
היה תחושה חזקה של אחווה בין חברי הצוות.
A triplet sleeps amongst its two siblings.
שלישייה ישנה בין שני אחיה.
Seahorses like to live in shallow waters amongst the seaweed and eelgrass.
סוסות ים אוהבות לחיות במים רדודים בין אצות ומין של חוטריות מים.
There is also a general lowering of vigor in inbred stock (inbreeding depression), which is especially pronounced amongst normally outbreeding populations.
יש גם ירידה כללית בסיבולת בקרב זנים מובנים (דיכוי אינברידינג), אשר ניכרת במיוחד בקרב אוכלוסיות שאינן מובנות בדרך כלל.
Let your life come amongst them like a flame of light, my child, unflickering and pure, and delight them into silence.
תן לחייך לבוא ביניהם כמו להבה של אור, ילדי, לא מהבהבת וטהורה, ותענג אותם לשקט.
We got hickory wood in amongst the charcoal.
השגנו עץ טיק בין הפחם.
Source: Gourmet BaseAnd there was still time for fun amongst the work.
עדיין הייתה לנו הזדמנות ליהנות בין העבודה.
Source: Collection of Speeches by the British Royal FamilyThere really are no egos amongst the different organizations.
באמת אין אגו בין הארגונים השונים.
Source: CNN 10 Student English of the MonthBut it's widely used, especially amongst the younger generation.
אבל זה נמצא בשימוש נרחב, במיוחד בקרב הדור הצעיר.
Source: Learn grammar with Lucy.We find the resonance amongst ourselves.
אנו מוצאים את התהודה בינינו.
Source: Reel Knowledge ScrollAnd death leapt down amongst them.
והמוות קפץ ביניהם.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Now that chicks are slowly starting to form groups amongst themselves.
עכשיו כשהאפרוחים מתחילים לאט לאט ליצור קבוצות ביניהם.
Source: Environment and ScienceThe description of flavour amongst professionals can easily get frustratingly competitive.
התיאור של הטעם בקרב אנשי מקצוע יכול בקלות להיות תחרותי מאוד.
Source: Coffee Tasting GuideBecause now you have to find it again amongst all these.
כי עכשיו אתה צריך למצוא את זה שוב בין כל אלה.
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationWell, it's my whole experience growing up amongst the biologists.
ובכן, זו כל החוויה שלי כשהתבגרתי בין הביולוגים.
Source: Global Leaders of the EraExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now