anacoluthias

[US]/ˌænəˈkɒlʊθiəs/
[UK]/ˌæ-nə-ˈkɑː-lə-thee-əs/

Translation

n. בניית מילים במשפט שהיא אנגרמטית או לא תקנית, לעיתים קרובות מביאה להשפעה לא לוגית או הומוריסטית

Example Sentences

his writing often exhibits anacoluthia, making it difficult to follow.

הכתיבה שלו לעיתים קרובות מפגינה אנקולוטיה, מה שהופך את המעקב אחר הטקסט לקשה.

the speaker's anacoluthias added a touch of humor to the otherwise serious speech.

האנקולוטיות של הדובר הוסיפו נופך של הומור לנאום החרמתי אחרת.

anacoluthia can be a stylistic choice used for emphasis or to create a sense of confusion.

אנקולוטיה יכולה להיות בחירה סגנונית המשמשת להדגשה או ליצירת תחושת בלבול.

the poet's use of anacoluthia adds depth and complexity to their work.

השימוש של המשורר באנקולוטיה מוסיף עומק ומורכבות לעבודתו.

while some may find anacoluthia jarring, others appreciate its unique effect.

בעוד שחלקם עשויים למצוא את האנקולוטיה מטרידה, אחרים מעריכים את האפקט הייחודי שלה.

the novel's plot was characterized by frequent anacoluthia, leaving readers disoriented.

עלילת הרומן אופיינה באנקולוטיה תכופה, מה שהותיר את הקוראים מבולבלים.

anacoluthia can be a challenging element for translators to convey accurately.

אנקולוטיה יכולה להיות מרכיב מאתגר עבור מתרגמים להעביר במדויק.

understanding anacoluthia is essential for appreciating the nuances of complex writing.

הבנת אנקולוטיה חיונית להערכת הניואנסים של כתיבה מורכבת.

the essay's structure was deliberately fragmented, employing anacoluthia to create a sense of unease.

המבנה של המאמר היה שבור באופן מכוון, תוך שימוש באנקולוטיה ליצירת תחושת אי נוחות.

anacoluthia can be a powerful tool for writers seeking to break conventional narrative structures.

אנקולוטיה יכולה להיות כלי רב עוצמה עבור כותבים המבקשים לשבור מבני נרטיב קונבנציונליים.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now