| Plural | incongruities |
sense of incongruity
חוסר התאמה
ironic incongruity
חוסר התאמה אירוני
emotional incongruity
חוסר התאמה רגשית
jarring incongruity
חוסר התאמה מטריד
visual incongruity
חוסר התאמה ויזואלית
Ironically, even as the government was fulminating against American policy, American jeans and videocassettes were the hottest items in the stalls of the market, where the incongruity can be seen as an example of human inconsistency.
באופן אירוני, אפילו כשהממשלה גינתה את המדיניות האמריקאית, ג'ינס אמריקאי וקסטות וידאו היו הפריטים החמים ביותר בדוכנים בשוק, שבו ניתן לראות את הסתירה כדוגמה לחוסר עקביות אנושית.
The incongruity between his words and actions was striking.
הסתירה בין מעשיו למילים שלו הייתה בולטת.
There was an incongruity in her outfit for the formal event.
הייתה סתירה בהופעה שלה לאירוע הפורמלי.
The incongruity of the situation made everyone uncomfortable.
הסתירה של המצב גרמה לכולם להרגיש לא בנוח.
The incongruity of the clown at the funeral was unsettling.
הסתירה של ליצן בהלוויה הייתה מטרידה.
The incongruity between their beliefs caused tension in the group.
הסתירה בין האמונות שלהם גרמה למתח בקבוצה.
The incongruity of the modern art piece puzzled many viewers.
הסתירה של יצירת האמנות המודרנית הבלבלת רבים מהצופים.
The incongruity between the two cultures became apparent during the exchange program.
הסתירה בין שני התרבויות הפכה ברורה במהלך תוכנית החילופין.
The incongruity of her behavior in the professional setting was concerning.
הסתירה בהתנהגות שלה בהקשר המקצועי הייתה מדאיגה.
The incongruity between his personality and the role he was playing was evident.
הסתירה בין האישיות שלו לתפקיד שהוא מילא הייתה ברורה.
The incongruity in their communication styles led to misunderstandings.
הסתירה בסגנונות התקשורת שלהם הובילה לאי הבנות.
sense of incongruity
חוסר התאמה
ironic incongruity
חוסר התאמה אירוני
emotional incongruity
חוסר התאמה רגשית
jarring incongruity
חוסר התאמה מטריד
visual incongruity
חוסר התאמה ויזואלית
Ironically, even as the government was fulminating against American policy, American jeans and videocassettes were the hottest items in the stalls of the market, where the incongruity can be seen as an example of human inconsistency.
באופן אירוני, אפילו כשהממשלה גינתה את המדיניות האמריקאית, ג'ינס אמריקאי וקסטות וידאו היו הפריטים החמים ביותר בדוכנים בשוק, שבו ניתן לראות את הסתירה כדוגמה לחוסר עקביות אנושית.
The incongruity between his words and actions was striking.
הסתירה בין מעשיו למילים שלו הייתה בולטת.
There was an incongruity in her outfit for the formal event.
הייתה סתירה בהופעה שלה לאירוע הפורמלי.
The incongruity of the situation made everyone uncomfortable.
הסתירה של המצב גרמה לכולם להרגיש לא בנוח.
The incongruity of the clown at the funeral was unsettling.
הסתירה של ליצן בהלוויה הייתה מטרידה.
The incongruity between their beliefs caused tension in the group.
הסתירה בין האמונות שלהם גרמה למתח בקבוצה.
The incongruity of the modern art piece puzzled many viewers.
הסתירה של יצירת האמנות המודרנית הבלבלת רבים מהצופים.
The incongruity between the two cultures became apparent during the exchange program.
הסתירה בין שני התרבויות הפכה ברורה במהלך תוכנית החילופין.
The incongruity of her behavior in the professional setting was concerning.
הסתירה בהתנהגות שלה בהקשר המקצועי הייתה מדאיגה.
The incongruity between his personality and the role he was playing was evident.
הסתירה בין האישיות שלו לתפקיד שהוא מילא הייתה ברורה.
The incongruity in their communication styles led to misunderstandings.
הסתירה בסגנונות התקשורת שלהם הובילה לאי הבנות.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now