anatomize

[ארה"ב]/ˌæn.ə.ma.tʌɪz/
[בריטניה]/ˌæn.ə.mə.taɪz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v לחתוך גוף לצורך לימוד; לנתח משהו בפירוט.
Word Forms
Past Tenseanatomized
Past Participleanatomized
Third Person Singularanatomizes
Present Participleanatomizing

צירופים וביטויים

anatomize a problem

Hebrew_translation

anatomize an argument

Hebrew_translation

anatomize a system

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

the surgeon will anatomize the patient's brain during the operation.

הרופא ינתח את מוחו של המטופל במהלך הניתוח.

we need to anatomize the problem in order to find a solution.

עלינו לנתח את הבעיה כדי למצוא פתרון.

the scientist will anatomize the frog to study its organs.

החוקר ינתח את הצפרדע כדי לחקור את האיברים שלה.

it is important to anatomize complex ideas into smaller parts.

חשוב לנתח רעיונות מורכבים לחלקים קטנים יותר.

the detective will anatomize the crime scene for clues.

הבלש ינתח את זירת הפשע כדי למצוא רמזים.

he used his knowledge to anatomize the opponent's strategy.

הוא השתמש בידע שלו כדי לנתח את האסטרטגיה של היריב.

the teacher will anatomize the novel chapter by chapter.

המורה ינתח את הרומן פרק אחר פרק.

she tried to anatomize her own feelings and understand them better.

היא ניסתה לנתח את הרגשות שלה ולהבין אותם טוב יותר.

the architect will anatomize the building plans before construction begins.

האדריכל ינתח את תוכניות הבנייה לפני תחילת הבנייה.

he aims to anatomize the historical context of the event.

הוא שואף לנתח את ההקשר ההיסטורי של האירוע.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו