apologise

[US]/əˈpɒlədʒaɪz/
[UK]/əˈpɑːlədʒaɪz/
Frequency: Very High

Translation

vt. & vi. להביע צער על עבירה או טעות; להכיר באשמה של oneself ולבקש סליחה
Word Forms
Past Tenseapologised
Past Participleapologised
Present Participleapologising
Third Person Singularapologises
Pluralapologises

Example Sentences

Roma finished the match with ten men after Luigi Sartor was sent off and Delneri apologised for the abject performance from his players.

רומא סיימה את המשחק עם עשרה שחקנים לאחר שליאוגי סרטור הורד מהמגרש ודלנרי התנצל על ההופעה הנבזית של השחקנים.

to apologise for being late

להתנצל על השיהוי

she had to apologise for her mistake

היא הייתה צריכה להתנצל על הטעות שלה

to apologise in person

להתנצל באופן אישי

he refused to apologise for his behavior

הוא סירב להתנצל על ההתנהגות שלו

to apologise for any inconvenience caused

להתנצל על כל אי נוחות שנגרמה

she felt the need to apologise for her outburst

היא הרגישה צורך להתנצל על הטירוף שלה

to publicly apologise for the mistake

להתנצל בפומבי על הטעות

he finally mustered the courage to apologise to her

לבסוף הוא הצליח לאסוף את האומץ להתנצל בפניה

Real-world Examples

" It doesn't matter, don't apologise." Sirius mumbled at once.

לא משנה, אל תתנצל.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The professor has now apologised for hurting anyone's feelings.

הפרופסור התנצל כעת על פגיעה ברגשות של מישהו.

Source: BBC Listening Compilation March 2015

When Helen apologises, Tim says 'Thanks, Helen' and then he apologises too!

כשHelen מתנצלת, Tim אומר 'תודה, Helen' ואז הוא גם מתנצל!

Source: How to have a conversation in English

And if there is a problem, apologise.

ואם יש בעיה, התנצל.

Source: 6 Minute English

So there you go! Find out. Apologise.

אז הנה! תגלה. התנצל.

Source: 6 Minute English

Again, it apologised, it paid back fees.

שוב, זה התנצל, שילם חזרה דמי.

Source: Financial Times

The bank's chief executive has even apologised to Malaysians for Mr Leissner's role in the mess.

מנכ"ל הבנק אף התנצל בפני מלזים על תפקידו של מר לייסנר בבלגן.

Source: The Economist (Summary)

Then, I wrote Tim a letter to apologise.

אז כתבתי לטים מכתב כדי להתנצל.

Source: Global Slow English

He said he was finally going to apologise!

הוא אמר שהוא סוף סוף עומד להתנצל!

Source: BBC Authentic English

And it apologised, to pay back the fees.

ושוב, זה התנצל, כדי לשלם חזרה את העמלות.

Source: Financial Times

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now