armatures

[ארה"ב]/'ɑːmətʃə/
[בריטניה]/ˈɑrməˌtʃʊr/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. שיניים רוטור תמיכה ברזל.

צירופים וביטויים

electric armature

ארמטורה חשמלית

rotating armature

ארמטורה מסתובבת

armature current

זרם ארמטורה

armature reaction

תגובת ארמטורה

armature winding

ליפוף ארמטורה

דוגמאות למשפטים

an armature with its wire winding.

ארמטורה עם ליפופת החוט שלה.

The micromanipulator has to control the armature to a precision smaller than a micron.

המיקרומניפולטור חייב לשלוט בארמטורה בדיוק קטן ממיקרון.

The armature of coreless &brushless DC motor (CBLDCM) is slotless, it is molded and avoided the torque ripple arosed by the slot effect.

הארמטורה של מנוע DC חסר ליבה וחסר מברשות (CBLDCM) היא חסרת חריצים, היא עוצבה והימנעו מריפל המומנט שנגרם על ידי אפקט החריץ.

The armature of the motor was damaged and needed to be replaced.

הארמטורה של המנוע ניזוקה והייתה צריכה להיות מוחלפת.

The sculptor used an armature to support the clay while working on the sculpture.

הפסל השתמש בארמטורה כדי לתמוך בחימר תוך עבודה על הפסל.

The armature coil is an essential component in an electric generator.

סליל הארמטורה הוא רכיב חיוני בגנרטור חשמלי.

The armature of the crane was carefully inspected before lifting heavy loads.

הארמטורה של המנוף נבדקה בקפידה לפני הרמת משאות כבדים.

The armature winding process requires precision and expertise.

תהליך ליפוף הארמטורה דורש דיוק ומומחיות.

The armature bar is a crucial part of a tattoo machine.

מוט הארמטורה הוא חלק חיוני ממכונת קעקוע.

The armature reaction in a DC generator affects its performance.

תגובת הארמטורה בגנרטור DC משפיעה על ביצועיו.

The armature shaft connects the rotor to the rest of the machine.

גיר הארמטורה מחבר את הרוטור לשאר המכונה.

The armature of the speaker vibrates to produce sound.

הארמטורה של הרמקול רוטטת כדי להפיק צליל.

The armature of the electric guitar influences its tone and resonance.

הארמטורה של הגיטרה החשמלית משפיעה על הטון והתהודה שלה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

At the other end, the current energizes an electromagnet and this attracts the armature.

בצד השני, הזרם מפעיל אלקטרומגנט וזה מושך את הזרוע.

מקור: Vox opinion

The armature clicks down against a screw and taps out a message.

הזרוע מצלצלת כלפי מטה נגד בורג ומוציאה הודעה.

מקור: Vox opinion

And then we fit it with bones, like an armature, like you do like a marionette.

ואז אנחנו מציידים אותו בעצמות, כמו זרוע, כמו שאתה עושה כמו בובת נייר.

מקור: VOA Standard English Entertainment

The colours swell and press against the black rods of the armature, or else they lie captive to their confinement.

הצבעים מתנפחים ולוחצים על מוטות השחורים של הזרוע, או שהם נשארים שבויים בכיסוי שלהם.

מקור: BBC documentary "Civilization"

Narrator: They add some structure by burying a superthin metal armature beneath the foam.

קריין: הם מוסיפים קצת מבנה על ידי קבורת זרוע מתכת דקה במיוחד מתחת לקצף.

מקור: Perspective Encyclopedia of Film and Television

Puppeteer Ron Binion grabbed onto a metal armature inside the leg to move it.

בובנאי רון ביניון תפס בזרוע מתכת בתוך הרגל כדי להזיז אותו.

מקור: Perspective Encyclopedia of Film and Television

It starts off with a welded armature which will give the sculpture strength.

זה מתחיל עם זרוע מרותכת שתיתן לפסל חוזק.

מקור: Paleontology Popular Science

We built this armature out of fencing material and then we got a lot of pillow stuffing.

בנינו את הזרוע הזו מחומר גדר ואז קיבלנו הרבה מילוי כרית.

מקור: Apple Fall Event 2021

Generators use a wire wound around something called an armature – basically, a cylinder that rotates within a uniform magnetic field.

מחוללים משתמשים בחוט עטוף סביב משהו שנקרא זרוע - בעצם, צילינדר שמסתובב בשדה מגנטי אחיד.

מקור: Crash Course Physics

The jacket had a big shoulder armature, and the jacket just kind of hung down from that and barely touched my chest.

לז'קט הייתה זרוע כתף גדולה, והז'קט פשוט תלה מזה ובקושי נגע בחזה שלי.

מקור: Fresh air

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו