arraigned

[ארה"ב]/əˈreɪn/
[בריטניה]/əˈrān/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v להאשים מישהו בעבירה בבית המשפט; לזמן מישהו להופיע בבית המשפט; לבקר או להעניש מישהו בחומרה

צירופים וביטויים

arraign the defendant

להעמיד לדין את הנאשם

arraign the accused

להעמיד לדין את הנאשם

the arraignment hearing

דיון ההעמדה לדין

arraign the suspect

להעמיד לדין את החשוד

formal arraignment

העמדה לדין רשמית

arraign witnesses

לזמן עדים להעמדה לדין

דוגמאות למשפטים

the judge decided to arraign the suspect on multiple charges.

השופט החליט להאשים את החשוד בהאשמות מרובות.

they will arraign the defendant next week.

הם יאשימו את הנאשם בשבוע הבא.

after the investigation, the police will arraign the suspects.

לאחר החקירה, המשטרה תאשים את החשודים.

the attorney prepared to arraign her client in court.

העורך דין התכונן להגיש את כתב האישום נגד לקוחתו בבית המשפט.

he was arraigned for theft and released on bail.

הוא הועמד לדין בהאשמה בגניבה ושוחרר בערבות.

it is common to arraign individuals for serious crimes.

נפוץ להאשים אנשים בפשעים חמורים.

the court will arraign the new charges against him tomorrow.

בית המשפט יאשים בהאשמות החדשות נגדו מחר.

witnesses were called to testify before the arraignment.

הובאו עדים להעיד לפני הדיון.

she felt nervous as she waited to be arraigned.

היא הרגישה עצבנית כשהמתינה להעמדה לדין.

the arraignment process can be intimidating for many.

תהליך ההעמדה לדין יכול להיות מאיים עבור רבים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו