arraignment

[ארה"ב]/əˈreɪn.mɛnt/
[בריטניה]/ərˈraɪnmənt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. שמיעה פורמלית בבית המשפט שבה נאשם מואשם בפשע ונדרש להודות באשמה או לא להודות; האשמה רשמית או כתב אישום של מישהו בגין פשע
Word Forms

צירופים וביטויים

arraignment hearing

דיון בכתב האישום

formal arraignment

התייצבות פורמלית לכתב האישום

postponement of arraignment

דחיית מועד הופעת בית המשפט

arraignment procedure

הליך הופעת בית המשפט

arraignment in court

התייצבות בבית המשפט

schedule an arraignment

לקבוע מועד הופעת בית המשפט

דוגמאות למשפטים

the defendant appeared for his arraignment in court.

הנאשם הופיע להודייתו בבית המשפט.

during the arraignment, the charges were read aloud.

במהלך ההודיה, ההאשמות נקראו בקול רם.

the judge scheduled the arraignment for next week.

השופט קבע את ההודיה לשבוע הבא.

her arraignment was delayed due to legal issues.

ההודיה שלה התעכבה בשל בעיות משפטיות.

the lawyer advised his client to remain silent during the arraignment.

העורך דין ייעץ ללקוח שלו להישאר שקט במהלך ההודיה.

they discussed the possibility of bail at the arraignment.

הם דנו באפשרות של ערבות בטחון במהלך ההודיה.

witnesses were called to testify during the arraignment.

עדים הוזמנו להעיד במהלך ההודיה.

the arraignment process can be intimidating for defendants.

תהליך ההודיה יכול להיות מאיים עבור נאשמים.

he pleaded not guilty at his arraignment.

הוא התכחש להאשמה בהודייתו.

the arraignment was conducted via video conference.

ההודיה התקיימה באמצעות שיחת וידאו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו