auspicates

[ארה"ב]/ɔːˈspɪkˌeɪts/
[בריטניה]/awˈspɪˌkeɪts/

תרגום

v לסמן באופן רשמי את תחילתו של משהו, כגון פרויקט או אירוע חדש

צירופים וביטויים

auspicates success

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

her success auspicates a new era for the company.

הצלחתה מבשרת עידן חדש עבור החברה.

the warm weather auspicates a good harvest this year.

מזג האוויר החמים מבשר על יבול טוב השנה.

his promotion auspicates greater responsibilities ahead.

קידומו מבשר על אחריות גדולה יותר לעתיד.

the festival auspicates the start of the summer season.

הפסטיבל מבשר על תחילת עונת הקיץ.

new partnerships auspicate exciting opportunities for growth.

שותפויות חדשות מבשרות על הזדמנויות מרגשות לצמיחה.

the artist's new exhibition auspicates a change in her style.

התערוכה החדשה של האמן מבשרת על שינוי בסגנונה.

the merger auspicates a stronger market presence.

המיזוג מבשר על נוכחות חזקה יותר בשוק.

the announcement auspicates a shift in company policy.

ההכרזה מבשרת על שינוי במדיניות החברה.

the new law auspicates better protection for consumers.

החוק החדש מבשר על הגנה טובה יותר עבור הצרכנים.

auspicates of change are evident in the community.

סימנים של שינוי ניכרים בקהילה.

his actions auspicate a new beginning for the project.

מעשיו מבשרים על התחלה חדשה לפרויקט.

the warm weather auspicates a wonderful summer ahead.

מזג האוויר החמים מבשר על קיץ נפלא לעתיד.

the success of the event auspicates a brighter future for our community.

הצלחת האירוע מבשרת על עתיד מזהיר יותר עבור הקהילה שלנו.

his promotion auspicates greater responsibilities in the company.

קידומו מבשר על אחריות גדולה יותר בחברה.

the new policy auspicates significant changes in the education system.

המדיניות החדשה מבשרת על שינויים משמעותיים במערכת החינוך.

the artist's latest work auspicates a shift in modern art.

היצירה האחרונה של האמן מבשרת על שינוי באמנות מודרנית.

the merger auspicates a stronger market position for both companies.

המיזוג מבשר על מעמד חזק יותר בשוק עבור שתי החברות.

the successful launch of the product auspicates increased sales.

ההשקה המוצלחת של המוצר מבשרת על מכירות מוגברות.

the favorable reviews auspicate a successful run for the film.

הביקורות החיוביות מבשרות על הצלחה לסרט.

the early signs of spring auspicate a beautiful blooming season.

הסימנים המוקדמים של האביב מבשרים על עונת פריחה יפה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו