suggests

[ארה"ב]/[sədˈʒest]/
[בריטניה]/[səˈdʒest]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להציע רעיון או הצעה; לרמז או לרמוז; להמליץ על משהו
n. עצת או המלצה; משהו שמצביע או מרמז על משהו אחר

צירופים וביטויים

suggests a problem

מציע בעיה

suggesting improvements

מציע שיפורים

suggested changes

שינויים מוצעים

suggests an answer

מציע תשובה

suggested solution

פתרון מוצע

suggests caution

מציע משנה זהירות

suggested time

זמן מוצע

suggests a link

מציע קישור

suggested approach

גישה מוצעת

suggests potential

מציע פוטנציאל

דוגמאות למשפטים

the data suggests a strong correlation between exercise and improved mood.

הנתונים מצביעים על מתאם חזק בין פעילות גופנית לשיפור במצב הרוח.

her tone suggests she's not happy with the current situation.

הטון שלה מצביע על כך שהיא לא מרוצה מהמצב הנוכחי.

the evidence suggests a need for further investigation into the matter.

הראיות מצביעות על הצורך בהמשך חקירה בעניין.

the company's performance suggests a successful quarter ahead.

הביצועים של החברה מצביעים על רבעון מוצלח קדימה.

his facial expressions suggest he's trying to hide something.

הבעות הפנים שלו מצביעות על כך שהוא מנסה להסתיר משהו.

the study suggests a link between diet and heart health.

המחקר מצביע על קשר בין תזונה ובריאות הלב.

the rising costs suggest a potential economic downturn.

העלויות העולות מצביעות על מיתון כלכלי פוטנציאלי.

the initial results suggest a promising new treatment option.

התוצאות הראשוניות מצביעות על אפשרות טיפול חדשה מבטיחה.

the professor's lecture suggests a deeper dive into the topic.

הרצאת הפרופסור מצביעה על צלילה עמוקה יותר לנושא.

the news reports suggest a volatile market in the coming weeks.

דיווחים חדשותיים מצביעים על שוק תנודתי בשבועות הקרובים.

the architect's design suggests a focus on sustainable building practices.

העיצוב של האדריכל מצביע על התמקדות בשיטות בנייה בת קיימא.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו