authorise

[ארה"ב]/'ɔ:θəraiz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. להעניק סמכות, לאשר; להפקיד
Word Forms
Past Participleauthorised
Past Tenseauthorised
Present Participleauthorising
Third Person Singularauthorises
Pluralauthorises

דוגמאות למשפטים

That notary is authorised to perform the certain legal functions.

הנוטריון מורשה לבצע את הפונקציות המשפטיות המסוימות.

The manager must authorise all purchases over $500.

המנהל חייב לאשר את כל הרכישות מעל 500$.

Only the head of department can authorise overtime for employees.

רק ראש המחלקה יכול לאשר שעות נוספות לעובדים.

The principal has the authority to authorise school events.

למנהל יש סמכות לאשר אירועי בית ספר.

You need to authorise the use of your personal information for this service.

אתה צריך לאשר את השימוש במידע האישי שלך עבור שירות זה.

The company policy requires two signatures to authorise a refund.

מדיניות החברה מחייבת שתי חתימות כדי לאשר החזר כספי.

The board of directors will authorise the budget for the new project.

הדירקטוריון יאשר את התקציב לפרויקט החדש.

Please authorise the release of medical records to the insurance company.

אנא אשר את שחרור התיקים הרפואיים לחברת הביטוח.

The president has the power to authorise military action.

לנשיא יש את הכוח לאשר פעולה צבאית.

You must authorise any changes to your account before they can take effect.

אתה חייב לאשר כל שינוי בחשבון שלך לפני שהם ייכנסו לתוקף.

The software requires you to authorise access to your location.

התוכנה דורשת שתאשר גישה למיקומך.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The demonstration had been authorised, but police still beat up many of those taking part.

ההפגנה אושרה, אבל המשטרה עדיין היכתה רבים מהמשתתפים.

מקור: The Economist (Summary)

It has authorised mining and trading in crypto.

זה אישר כרייה ומסחר בקריפטו.

מקור: Financial Times

Yes, actually. UK scientists have been authorised by the government to genetically modify human embryos for research.

כן, למעשה. מדענים בריטיים קיבלו אישור מהממשלה לשנות גנטית עוברים אנושיים לצורך מחקר.

מקור: 6 Minute English

That it ought not to be attempted. Mr. Darcy has not authorised me to make his communication public.

שלא כדאי לנסות זאת. מר דארסי לא אישר לי לפרסם את התקשורת שלו.

מקור: Pride and Prejudice (Original Version)

For that he needs a tough UN resolution, backed up by a vote in Congress authorising force if diplomacy fails.

לשם כך הוא צריך החלטה קשה של האו"ם, הנתמכת על ידי הצבעה בקונגרס המאשרת שימוש בכוח אם הדיפלומטיה נכשלת.

מקור: The Economist - Comprehensive

Since Ian Fleming's death, his estate has authorised 32 James Bond novels by other writers.

מאז מותו של איאן פלימינג, עזבונותיו אישרו 32 ספרי ג'יימס בונד מאת סופרים אחרים.

מקור: BBC Listening Collection December 2015

OK, Sir. You are authorised to withdraw up to 8,000 RMB. How much would you like?

בסדר, אדוני. אתה מורשה למשוך עד 8,000 יואן. כמה היית רוצה?

מקור: Banking Situational Conversation

In response to this failure, America's Congress authorised 34m of extra money to spend on forecasting.

בתגובה לכישלון זה, הקונגרס האמריקאי אישר 34 מיליון דולר נוספים למימון תחזיות.

מקור: The Economist (Summary)

McCoy radioed a senior officer, who authorised him to involve troops directly in pulling down the statue.

מקויי שלח הודעה לקשר רדיו לקצין בכיר, שאשר לו לערב חיילים ישירות בהריסת הפסל.

מקור: The Guardian (Article Version)

" Authorise" , " authorise" , " authorise" , it means to give permission to.

"לאשר", "לאשר", "לאשר", זה אומר לתת אישור.

מקור: Engvid-Benjamin Course Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו