| Plural | babes |
Hey babe
מותק שלי
Sweet babe
חמודה שלי
My babe
אהובתי
Little babe
קטנטוש/קטנטוש שלי
Cute babe
חייכת
a babe in arms.
תינוק קטן
a babe scarce two years old.
תינוק כמעט בן שנתיים
as innocent as a babe unborn
כטוהר של תינוק לא נולד
His husband didn’t want a babe that was none of his.
הבעל שלו לא רצה תינוק שלא שלו
The babe in her arms was very lovely.
התינוק בזרועותיה היה מקסים מאוד
How do you feel about that, babe?
מה אתה חושב על זה, מתוק שלי?
He’s a babe in arms in financial matters.
הוא חסר ניסיון בעניינים כספיים
a babe in arms, less than twelve months old.
תינוק קטן, מתחת לגיל שנה
"What should ail me, to harm this misbegotten and miserable babe?
מה צריך לקרות לי כדי לפגוע בילד הזה, שנולד בצורה כזו ומצערת?
Do you know the woman with a babe in her arms?
האם אתם מכירים את האישה עם התינוק בזרועותיה?
We’re still babes in the woods when it comes to computer technology.
אנחנו עדיין ילדים תמימים בכל מה שקשור לטכנולוגיה ממוחשבת
Give you any chance to be androcentrism. But when at home, you are my babe, and I could do anything what I want.
תן לך כל הזדמנות להיות אנדרוצנטרית. אבל כשהביתה, אתה התינוק שלי, ואני יכול לעשות כל מה שאני רוצה.
It was my daughter who told me I should enjoy life more. She’s only four years old, but out of the mouths of babes …
זו הייתה הבת שלי שסיפרה לי שאני צריך ליהנות יותר מהחיים. היא רק בת ארבע, אבל מפיהם של ילדים…
Wow. I was really enjoying everyone's... Oh, thanks, babe!
וואו. ממש נהניתי מכולם... אה, תודה, מתוקה!
Source: Learn to dress like a celebrity.So she took the babe to the river Styx and dipped him in its waters.
אז היא לקחה את התינוק לנהר סטקס והטבילה אותו במים שלה.
Source: American Elementary School English 6That is some white people-level repression, babe.
זה רמת דיכוי של אנשים לבנים, מתוקה.
Source: Our Day Season 2Hey, can you turn the light out, babe?
היי, את יכולה לכבות את האור, מתוקה?
Source: Our Day This Season 1What do you want me to say, babe?
מה את רוצה שאגיד, מתוקה?
Source: Our Day Season 2Some babe he's plowing in New York.
בחורה אחת מדהימה, הוא חורש בניו יורק.
Source: TV series Person of Interest Season 2Bill Buckner. - Is this the best time, babe?
ביל באקנר. - האם זה הזמן הכי טוב, מתוקה?
Source: newsroomThanks, babe, but I got this. - All right.
תודה, מתוקה, אבל אני מסתדרת. - בסדר.
Source: S03Hot babe, this is for me.
בחורה מדהימה, זה בשבילי.
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Bearing thy heart, which I will keep so chary As tender nurse her babe from faring ill.
נושא את ליבך, שאשמור עליו בזהירות רבה כמו אחות מלווה את תינוקה מלהיות חולה.
Source: The complete original version of the sonnet.Hey babe
מותק שלי
Sweet babe
חמודה שלי
My babe
אהובתי
Little babe
קטנטוש/קטנטוש שלי
Cute babe
חייכת
a babe in arms.
תינוק קטן
a babe scarce two years old.
תינוק כמעט בן שנתיים
as innocent as a babe unborn
כטוהר של תינוק לא נולד
His husband didn’t want a babe that was none of his.
הבעל שלו לא רצה תינוק שלא שלו
The babe in her arms was very lovely.
התינוק בזרועותיה היה מקסים מאוד
How do you feel about that, babe?
מה אתה חושב על זה, מתוק שלי?
He’s a babe in arms in financial matters.
הוא חסר ניסיון בעניינים כספיים
a babe in arms, less than twelve months old.
תינוק קטן, מתחת לגיל שנה
"What should ail me, to harm this misbegotten and miserable babe?
מה צריך לקרות לי כדי לפגוע בילד הזה, שנולד בצורה כזו ומצערת?
Do you know the woman with a babe in her arms?
האם אתם מכירים את האישה עם התינוק בזרועותיה?
We’re still babes in the woods when it comes to computer technology.
אנחנו עדיין ילדים תמימים בכל מה שקשור לטכנולוגיה ממוחשבת
Give you any chance to be androcentrism. But when at home, you are my babe, and I could do anything what I want.
תן לך כל הזדמנות להיות אנדרוצנטרית. אבל כשהביתה, אתה התינוק שלי, ואני יכול לעשות כל מה שאני רוצה.
It was my daughter who told me I should enjoy life more. She’s only four years old, but out of the mouths of babes …
זו הייתה הבת שלי שסיפרה לי שאני צריך ליהנות יותר מהחיים. היא רק בת ארבע, אבל מפיהם של ילדים…
Wow. I was really enjoying everyone's... Oh, thanks, babe!
וואו. ממש נהניתי מכולם... אה, תודה, מתוקה!
Source: Learn to dress like a celebrity.So she took the babe to the river Styx and dipped him in its waters.
אז היא לקחה את התינוק לנהר סטקס והטבילה אותו במים שלה.
Source: American Elementary School English 6That is some white people-level repression, babe.
זה רמת דיכוי של אנשים לבנים, מתוקה.
Source: Our Day Season 2Hey, can you turn the light out, babe?
היי, את יכולה לכבות את האור, מתוקה?
Source: Our Day This Season 1What do you want me to say, babe?
מה את רוצה שאגיד, מתוקה?
Source: Our Day Season 2Some babe he's plowing in New York.
בחורה אחת מדהימה, הוא חורש בניו יורק.
Source: TV series Person of Interest Season 2Bill Buckner. - Is this the best time, babe?
ביל באקנר. - האם זה הזמן הכי טוב, מתוקה?
Source: newsroomThanks, babe, but I got this. - All right.
תודה, מתוקה, אבל אני מסתדרת. - בסדר.
Source: S03Hot babe, this is for me.
בחורה מדהימה, זה בשבילי.
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Bearing thy heart, which I will keep so chary As tender nurse her babe from faring ill.
נושא את ליבך, שאשמור עליו בזהירות רבה כמו אחות מלווה את תינוקה מלהיות חולה.
Source: The complete original version of the sonnet.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now