work backlog
עומס עבודה
clear the backlog
לנקות את העומס
address the backlog
לטפל בעומס
reduce backlog
להקטין את העומס
backlog of orders
עומס הזמנות
backlog of emails
עומס מיילים
plowed through the backlog of work.
עבר דרך הצבר של העבודה.
a backlog of orders because of the strike
צבר של הזמנות בגלל השביתה.
There is a large backlog of cases to hear.
יש צבר גדול של תיקים להאזין להם.
A huge backlog of work had built up.
צבר עצום של עבודה הצטבר.
It will take a month to clear the backlog of work.
ייקח חודש כדי לנקות את הצבר של העבודה.
the company took on extra staff to clear the backlog of work.
החברה גייסה עובדים נוספים כדי לנקות את הצבר של העבודה.
Investment is needed to reduce the backlog of repairs.
נדרשת השקעה כדי להפחית את הצבר של תיקונים.
After her summer vacation,she has got a huge backlog of work to do.
אחרי החופשה שלה בקיץ, יש לה צבר עצום של עבודה לעשות.
GM currently has a backlog of Camaro orders for the U.S. market, undoubtedly putting any foreign market plans on the backburner.
ל-GM יש כרגע צבר של הזמנות Camaro לשוק האמריקאי, וסביר להניח שכל תוכניות השוק הזרה יורדות לדרגה שנייה.
We are faced with a backlog of orders we can’t deal with.
אנחנו מתמודדים עם צבר של הזמנות שאיננו יכולים להתמודד איתן.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו