bailor

[ארה"ב]/ˈbeɪlər/
[בריטניה]/ˈbeɪlr/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אדם שמשלם ערבות עבור אדם אחר כדי שישוחרר ממעצר.
Word Forms
Pluralbailors

צירופים וביטויים

bailor bonds

Hebrew_translation

the bailor's obligation

Hebrew_translation

bailor and bailee

Hebrew_translation

become a bailor

Hebrew_translation

bailor agreement

Hebrew_translation

the bailor's rights

Hebrew_translation

defaulting bailor

Hebrew_translation

refusal of bailor

Hebrew_translation

bailor's responsibility

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

the bailor is responsible for the safety of the goods.

השומר אחראי לבטיחות הסחורה.

as a bailor, you must provide accurate information about the items.

כמשענת, עליך לספק מידע מדויק על הפריטים.

the bailor and bailee must agree on the terms of the storage.

המשענת והשומר חייבים להסכים על תנאי האחסון.

the bailor has the right to inspect the stored items.

למשענת יש את הזכות לבדוק את הפריטים המאוחסנים.

if the bailor damages the goods, they may be liable for compensation.

אם המשענת פוגעת בסחורה, היא עשויה להיות אחראית לפיצוי.

the bailor should keep a record of the items entrusted for safekeeping.

המשענת צריכה לשמור רישום של הפריטים שהוטמנו לאחסון.

a bailor can revoke the bailment at any time.

משענת יכולה לבטל את השענות בכל עת.

in a bailment agreement, the bailor transfers possession but not ownership.

בהסכם השענות, המשענת מעבירה את החזקה אך לא את הבעלות.

the bailor must ensure that the items are in good condition before handing them over.

המשענת צריכה לוודא שהפריטים במצב טוב לפני העברתם.

the bailor is entitled to receive the items back in the same condition.

המשענת זכאית לקבל את הפריטים בחזרה באותו מצב.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו