sponsor

[ארה"ב]/ˈspɒnsə(r)/
[בריטניה]/ˈspɑːnsər/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לתמוך, להתחיל
צורות המילה
Past Participlesponsored
Present Participlesponsoring
Pluralsponsors
Past Tensesponsored
Third Person Singularsponsors

צירופים וביטויים

sponsorship

חסות

sponsorship agreement

הסכם חֲסוּת

דוגמאות למשפטים

stand as a sponsor for a person

היה כפטרון עבור אדם

a leading sponsor of the bill.

נותן חסות מוביל לחוק.

be sponsored by the godparent

להיות ממומן על ידי הסנדק

a Labour MP sponsored the bill.

חבר פרלמנט של מפלגת העבודה הגיש את הצעת החוק.

a government-sponsored renewable energy project

פרויקט אנרגיה מתחדשת ביוזמת ממשלתית

the sponsored walk became an annual event.

ההליכה הממומנת הפכה לאירוע שנתי.

they raised £70 by a sponsored walk.

הם גייסו 70£ באמצעות הליכה ממומנת.

the USA sponsored negotiations between the two sides.

ארה"ב סייעה לקיים משא ומתן בין שני הצדדים.

a company has stepped forward to sponsor the team.

חברה התנדבה לתת חסות לקבוצה.

The company sponsored several TV programs.

החברה מימנה מספר תוכניות טלוויזיה.

the sponsors are caught in the crossfire of the battle between the world champion and his team boss.

הנותנים חסות נקלעים לאש הצולבת של הקרב בין אלוף העולם לבין מנהל צוות שלו.

if she could get sponsors, she would be sitting pretty.

אם הייתה מצליחה להשיג נותני חסות, הייתה יושבת יפה.

the sponsors are putting up £5,000 for the event.

הנותנים חסות תורמים 5,000£ לאירוע.

they act as informants, sponsors, and contacts for new immigrants.

הם משמשים כסוכנים, נותני חסות ואנשי קשר למהגרים חדשים.

Joe is being sponsored by a government training scheme.

ג'ו ממומן על ידי תוכנית הכשרה ממשלתית.

The United States sponsored the important meeting.

ארצות הברית סייעה לקיים את הפגישה החשובה.

Some enterprising girls organized a sponsored walk.

ילדות יזמיות ארגנו הליכה ממומנת.

The civics class sponsored a voter registration drive as a cocurricular activity.

שיעור האזרחות ארגן קמפיין רישום בוחרים כפעילות מחוץ ללימודים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Any word from her big sponsors today?

האם יש מילה מנותני החסויות הגדולים שלה היום?

מקור: NPR News June 2016 Compilation

He is deadly serious about one of the RSC's sponsors.

הוא רציני מאוד לגבי אחד מנותני החסויות של ה-RSC.

מקור: BBC Listening Collection November 2016

I will only ever be your sponsor.

אני אהיה רק החסות שלך.

מקור: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

The inventor was desperate to find potential sponsors.

הממציא היה נואש למצוא נותני חסויות פוטנציאליים.

מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Quickly before we get started, this video is very kindly sponsored by italki.

במהירות לפני שנתחיל, הסרטון הזה מונחה בחביבות על ידי italki.

מקור: English Listening Practice

I'd like to thank my sponsors right here.

אני רוצה להודות לנותני החסויות שלי כאן.

מקור: NBA Star Speech Collection

Bob and Lee? What, are you sponsoring a float?

בוב ולי? מה, האם אתם מציעים חסות לרפסודה?

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

It doesn't count if it's a sponsor.

זה לא נחשב אם זה נותן חסות.

מקור: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

A note - most of these companies are among NPR's sponsors.

הערה - רוב החברות האלה הן בין נותני החסויות של NPR.

מקור: NPR News May 2020 Compilation

That's right—even your family messages will be sponsored.

נכון - אפילו הודעות המשפחה שלך ימומנו.

מקור: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2014

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו