bandstand

[ארה"ב]/'bæn(d)stænd/
[בריטניה]/'bændstænd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. פלטפורמה חיצונית להופעות מוזיקליות (עם גג)
Word Forms

דוגמאות למשפטים

the band used to get up on the bandstand and really cook.

הלהקה הייתה עולה לבמה והיו מנגנים מצוין.

The bandstand in the park is where the concerts are held.

הבמה בפארק היא המקום בו מתקיימים ההופעות.

People gathered around the bandstand to listen to the live music.

אנשים התאספו סביב הבמה כדי להאזין למוזיקה חיה.

The bandstand was decorated with colorful lights for the event.

הבמה עוטרה בנורות צבעוניות לאירוע.

The children danced in front of the bandstand during the festival.

הילדים רקדו מול הבמה במהלך הפסטיבל.

The bandstand provides a platform for local musicians to showcase their talent.

הבמה מספקת במה למוזיקאים מקומיים להציג את כישוריהם.

Couples often have romantic moments by the bandstand in the evening.

זוגות רבים מבלים רגעים רומנטיים ליד הבמה בערב.

The bandstand offers a picturesque backdrop for outdoor weddings.

הבמה מציעה רקע ציורי לחתוכות בחוץ.

The bandstand was built in the 19th century and has historical significance.

הבמה נבנתה במאה ה-19 ובעלת חשיבות היסטורית.

The bandstand was filled with spectators enjoying the performance.

הבמה הייתה מלאה בצופים שנהנו מההופעה.

Local authorities are planning to renovate the bandstand to preserve its heritage.

רשויות מקומיות מתכננות לשפץ את הבמה כדי לשמר את המורשת שלה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

We've set them up to dry store in the uh what is it? A bandstand?

הצבנו אותם לאחסון יבש ב... מה זה? במהרה?

מקור: Gourmet Base

And then some women began to give speeches on a bandstand in this part. There were anti-police chants.

ואז כמה נשים החלו להשמיע נאומים על במה בחלק הזה. היו קריאות נגד המשטרה.

מקור: NPR News March 2021 Compilation

Band leaders were pulling musicians off the bandstand to sing.

מנהיגי להקות משכו מוזיקאים מהבמה כדי לשיר.

מקור: Cheddar Scientific Interpretation

Usually it's a place in a outdoor park that has a roof on it, and the members of the musical groups play on top of this or in this bandstand.

בדרך כלל זה מקום בפארק חיצוני שיש לו גג, וחברי הקבוצות המוזיקליות מנגנים על גבי זה או בבמה זו.

מקור: 2015 English Cafe

" So there's a mailbox on the street. Like there's a race course and a dog track and a golf course and a jai alai fronton and park with a colored fountain and a bandstand" .

"אז יש תיבת דואר ברחוב. כמו שיש מסלול מרוצים ומסלול כלבים ומסלול גולף וג'אי אליי פרונטון ופארק עם מזרקה צבעונית ובמה."

מקור: The Long Farewell (Part Two)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו