basking

[ארה"ב]/bɑːskɪŋ/
[בריטניה]/ˈbæs.kɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לשכב או לחשוף את עצמך לאור השמש כדי לחמם וליהנות; ליהנות ממשהו מאוד.; להיות מפורסם בזכות הישגיו של מישהו אחר.; להפיק תועלת מהצלחה של מישהו או משהו אחר.

צירופים וביטויים

basking in success

הנאה מהצלחה

basking in praise

הנאה מהמחמאות

basking in nostalgia

הנאה מהנוסטלגיה

basking on vacation

הנאה בחופשה

דוגמאות למשפטים

the cat was basking in the warm sunlight.

החתול היה מתרחץ באור השמש החמים.

he spent the afternoon basking on the beach.

הוא בילה את אחר הצהריים מתרחץ בחוף הים.

the children were basking in the joy of the holiday.

הילדים היו מתרחקים בשמחת החופשה.

she loves basking in the attention from her fans.

היא אוהבת להתפנק בתשומת הלב מהמעריצים שלה.

after the exam, he enjoyed basking in his success.

אחרי הבחינה, הוא נהנה להתפנק בהצלחה שלו.

the dog was happily basking in the garden.

הכלב התפנק בשמחה בגינה.

they spent the day basking in each other's company.

הם בילו את היום מתפנקים בחברתם של אחרים.

she was basking in the glow of her recent achievements.

היא התפנקה בניצוץ ההישגים האחרונים שלה.

the tourists were basking in the beauty of the landscape.

התיירים התפנקו ביופי של הנוף.

he enjoys basking in the warmth of the fireplace.

הוא נהנה להתפנק בחום האח.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו