cultural bastardisations
הכפפת תרבותית
linguistic bastardisations
הכפפת לשונית
historical bastardisations
הכפפת היסטורית
artistic bastardisations
הכפפת אמנותית
literary bastardisations
הכפפת ספרותית
religious bastardisations
הכפפת דתית
traditional bastardisations
הכפפת מסורתית
commercial bastardisations
הכפפת מסחרית
blatant bastardisations
הכפפת מפורשת
the critic argued that these modern adaptations were mere bastardisations of the original masterpiece.
המביט טען שההכפלה המודרנית הזו היא רק בזבוז שלшедחה המקורית.
linguists study the bastardisations of grammar often found in casual digital communication among teenagers.
לinguists חוקרים את הבזבוזים של דקדוק שמצויים לעיתים קרובות בשיחת הדיגיטל הלא רשמית של בני נוער.
many fans rejected the remake, calling it one of the worst cinematic bastardisations in recent history.
רבים מה אוהבי הגרסה מחדש דחו אותה, קוראים לה אחת מהבזבוזים הקולנועיים הגרועים ביותר בהיסטוריה האחרונה.
the chef refused to serve the dish, considering the fusion recipe a complete bastardisation of traditional flavors.
השף דחה לשרת את האוכל, תוך اعتبار המתכון ההגומניזציה כבזבוז מוחלט של טעמים מסורתיים.
purists claim that text messaging leads to the bastardisations of standard spelling and proper punctuation.
פונטיקנים טוענים ששליחת טקסט מובילה לבזבוזים של כתיב סטנדרטי ונקודות פונקציונליות.
the rapid bastardisations of corporate policy confused the employees and lowered morale significantly.
הבזבוזים המהירים של מדיניות קבוצתית היבשו את העובדים וקטנו את המוטיבציה באופן משמעותי.
historical bastardisations of facts in the documentary angered the academic community.
הבזבוזים היסטוריים של עובדות בสารת הרגישה את הקהילה האקדמית.
cultural bastardisations occur when sacred rituals are appropriated for mere entertainment value.
בזבוזים תרבותיים קורים כאשר טקסים קדושים נappropriated לערך Unterhaltung בלבד.
the novel explores the moral bastardisations of society during times of war and conflict.
הספר בודק את הבזבוזים המוסריים של החברה במהלך מלחמות וסכסוכים.
critics noted the gradual bastardisations of the architectural style in the newer buildings.
מבקרים הבחינו בבזבוזים הדרמטיים של הסגנון הארכיטקטוני בבניינים החדשים.
he viewed the software update as a series of bastardisations that ruined the user interface.
הוא ראה את העדכון של התוכנה כסדרה של בזבוזים שסיפקו את ממשק המשתמש.
the marketing campaign was criticized for its blatant bastardisations of classic slogans.
ה chiến dịch הפרסום הוקלט על ידי בזבוזים מפורטים של סלוגנים קלאסיים.
such legislative bastardisations often result in loopholes that benefit only the wealthy.
בזבוזים פוליטיים כאלו מובילים לעיתים קרובות לפגיעות שמאפשרות רק לעשירים.
cultural bastardisations
הכפפת תרבותית
linguistic bastardisations
הכפפת לשונית
historical bastardisations
הכפפת היסטורית
artistic bastardisations
הכפפת אמנותית
literary bastardisations
הכפפת ספרותית
religious bastardisations
הכפפת דתית
traditional bastardisations
הכפפת מסורתית
commercial bastardisations
הכפפת מסחרית
blatant bastardisations
הכפפת מפורשת
the critic argued that these modern adaptations were mere bastardisations of the original masterpiece.
המביט טען שההכפלה המודרנית הזו היא רק בזבוז שלшедחה המקורית.
linguists study the bastardisations of grammar often found in casual digital communication among teenagers.
לinguists חוקרים את הבזבוזים של דקדוק שמצויים לעיתים קרובות בשיחת הדיגיטל הלא רשמית של בני נוער.
many fans rejected the remake, calling it one of the worst cinematic bastardisations in recent history.
רבים מה אוהבי הגרסה מחדש דחו אותה, קוראים לה אחת מהבזבוזים הקולנועיים הגרועים ביותר בהיסטוריה האחרונה.
the chef refused to serve the dish, considering the fusion recipe a complete bastardisation of traditional flavors.
השף דחה לשרת את האוכל, תוך اعتبار המתכון ההגומניזציה כבזבוז מוחלט של טעמים מסורתיים.
purists claim that text messaging leads to the bastardisations of standard spelling and proper punctuation.
פונטיקנים טוענים ששליחת טקסט מובילה לבזבוזים של כתיב סטנדרטי ונקודות פונקציונליות.
the rapid bastardisations of corporate policy confused the employees and lowered morale significantly.
הבזבוזים המהירים של מדיניות קבוצתית היבשו את העובדים וקטנו את המוטיבציה באופן משמעותי.
historical bastardisations of facts in the documentary angered the academic community.
הבזבוזים היסטוריים של עובדות בสารת הרגישה את הקהילה האקדמית.
cultural bastardisations occur when sacred rituals are appropriated for mere entertainment value.
בזבוזים תרבותיים קורים כאשר טקסים קדושים נappropriated לערך Unterhaltung בלבד.
the novel explores the moral bastardisations of society during times of war and conflict.
הספר בודק את הבזבוזים המוסריים של החברה במהלך מלחמות וסכסוכים.
critics noted the gradual bastardisations of the architectural style in the newer buildings.
מבקרים הבחינו בבזבוזים הדרמטיים של הסגנון הארכיטקטוני בבניינים החדשים.
he viewed the software update as a series of bastardisations that ruined the user interface.
הוא ראה את העדכון של התוכנה כסדרה של בזבוזים שסיפקו את ממשק המשתמש.
the marketing campaign was criticized for its blatant bastardisations of classic slogans.
ה chiến dịch הפרסום הוקלט על ידי בזבוזים מפורטים של סלוגנים קלאסיים.
such legislative bastardisations often result in loopholes that benefit only the wealthy.
בזבוזים פוליטיים כאלו מובילים לעיתים קרובות לפגיעות שמאפשרות רק לעשירים.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו