beancounter

[ארה"ב]/ˈbiːnˌkaʊntə/
[בריטניה]/ˈbiːnˌkaʊntər/

תרגום

n. חשבן או מנהל מוסד שנחשב למחפף את האילוצים הכלכליים על פני הצרכים היצירתיים או האנושיים; ניטפיקר.
צורות המילה

צירופים וביטויים

boring beancounter

ממונה על תקציבים משעמם

cold beancounter

ממונה על תקציבים קר

just a beancounter

רק ממונה על תקציבים

creative beancounter

ממונה על תקציבים יצירתי

beancounter mentality

הסיבה של ממונה על תקציבים

corporate beancounter

ממונה על תקציבים קהילתי

faceless beancounter

ממונה על תקציבים חסר פנים

typical beancounter

ממונה על תקציבים טיפוסי

pedantic beancounter

ממונה על תקציבים פדנטי

clinical beancounter

ממונה על תקציבים קליני

דוגמאות למשפטים

the government beancounter refused to approve the budget increase without detailed justification.

הממונה על התקציב של הממשלה דחה את הבקשה להגדלת התקציב ללא הסבר מפורט.

our corporate beancounter spotted an error in the quarterly report that would have cost thousands.

הממונה על התקציב שלנו בחנה את דוח הربعוני ומצא שגיאה שהייתה יכולה להעלה אלפים.

the beancounter mentality in some organizations prioritizes cost-cutting over innovation.

הסגנון של מנהל התקציב בחלק מהארגונים מעדיפה חיסכון על חדשנות.

the auditor called in a specialist beancounter to review the complex financial records.

הממונה על התחקנות קרא למנהל התקציב المتخصص כדי לסקור את הרשומות הכלכליות המורכבות.

even the most experienced beancounter was overwhelmed by the volume of invoices this month.

למרות שהממונה על התקציב המנוסה ביותר הרגיש בפנימיות, הוא נצטרכ לסיים את כמות החשבונות של החודש.

the new software has made life easier for the payroll beancounter at our company.

התוכנה החדשה עשתה את החיים קלים יותר לממונה על התקציב של שכר בחברתנו.

critics argue that the beancounter approach to education ignores the human element.

המתנגדים טוענים שהגישה של מנהל התקציב החינוך מתעלמת מהאלמנטים האנושיים.

the beancounter meticulously documented every expense, no matter how small.

הממונה על התקציב תיעד כל הוצאות, ללא קשר לגודלן.

many startups struggle when they let beancounter thinking overshadow creative vision.

רבים מהחברות התחילות מתקשים כשהם נותנים למחשבה של מנהל התקציב להשתלט על חזון יצירתי.

the insurance company assigned a senior beancounter to investigate the suspicious claims.

החברת ביטוח הוקצה מנהל התקציב המנוסה כדי לחקור את הבקשות הלא נורמליות.

the beancounter presented a comprehensive analysis of the cost-benefit ratio.

הממונה על התקציב הציג ניתוח מקיף של היחס בין עלויות ליתרונות.

traditional beancounter methods are being replaced by automated accounting systems.

השיטות מסורתיות של מנהל התקציב מוחלפות על ידי מערכות חשבונאות אוטומטיות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו