berg

[US]/berg/
[UK]/bɛrɡ/
Frequency: Very High

Translation

n.ברג, מלחין אוסטרי (1885-1935) שהחיל את טכניקת השנים-עשר על צורות קלאסיות.
Word Forms
Pluralbergs

Phrases & Collocations

glacial berg

ברג קרחוני

iceberg

Hebrew_translation

floating berg

ברג צף

massive berg

ברג עצום

Real-world Examples

Pig pen here, was just the tip of the ice berg.

כאן חזיר כלוב, היה רק קצה הקרחון.

Source: Lost Girl Season 2

CHRIST BERG top back in the list with the military in 1990 with the dream of joining the U.S.navy seals.

CHRIST BERG בחזרה למעלה ברשימה עם הצבא בשנת 1990 עם החלום להצטרף לצוותי הנחתים של ארה"ב.

Source: CNN Listening Compilation June 2013

Ocean currents carry the berg south before the September.

זרמי האוקיינוס נושאים את הקרחון דרומה לפני ספטמבר.

Source: CNN 10 Student English April 2017 Compilation

This week, Radz van den Berg wants to know how to drive.

השבוע, רדז ואן דן ברג רוצה לדעת איך לנהוג.

Source: The daily life of a chatty orange.

So you have rock bergs floating in an ocean of magma and eventually you have nothing but rock bergs and the entire surface is covered with this anorthosite.

אז יש לך קרחי סלע צפים באוקיינוס של מאגמה ובסופו של דבר אין לך אלא קרחי סלע והמשטח כולו מכוסה באנורתוזיט זה.

Source: PBS Fun Science Popularization

Only one glacier on the coast, observed by Prof. Russell, discharges its bergs directly into the open sea, at Icy Cape, opposite Mount St. Elias.

קרחון אחד בלבד על החוף, שנצפה על ידי פרופ' ראסל, משחרר את הקרחי שלו ישירות לים הפתוח, במפרץ הקרח, מול הר סנט אליאס.

Source: The Mountains of California (Part 1)

" Come at once. We have struck a berg. It's a CQD, (an official distress signal) old man, " the Titanic called to another ship, the Carpathia.

" בוא מיד. פגענו בקרחון. זה CQD, (אות מצוקה רשמי) זקן," הטיטאניק קרא לספינה אחרת, הקרפתי.

Source: BBC Portable English Selected Past Issues

Suddenly the waters around them slowly swelled in broad circles; then quickly upheaved, as if sideways sliding from a submerged berg of ice, swiftly rising to the surface.

לפתע המים סביבם התחילו להתנפח לאט לאט במעגלים רחבים; ואז התרוממו במהירות, כאילו החליקו הצידה מקרחון קרח שקוע, והתרוממו במהירות לפני השטח.

Source: Moby-Dick

Their waters are keen ultramarine blue in the deepest parts, lively grass-green toward the shore shallows and around the edges of the small bergs usually floating about in them.

המים שלהם כחולים אולטרה-מריניים חדים בחלקים העמוקים ביותר, ירוקים עשבוניים חיים לכיוון רדוד החוף וסביב קצוות הקרחי הקטנים שבדרך כלל צפים בתוכם.

Source: The Mountains of California (Part 1)

Walk down any residential street on trash pickup day and you have to thread your way among giant garbage bergs, mounds of residential waste piled along the curb spilling over onto the sidewalk.

לך ברגל ברחוב מגורים כלשהו ביום איסוף הזבל ותצטרך לפלס את דרכך בין גבעות זבל ענקיות, ערימות של פסולת ביתית המצטברת לאורך המדרכה ומתפשטת על המדרכה.

Source: Cheddar Scientific Interpretation

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now