peak

[US]/piːk/
[UK]/piːk/
Frequency: Very High

Translation

n. הנקודה הגבוהה ביותר; פסגת הר; הנקודה המקסימלית; פסגת כובע
vt. להגיע לנקודה הגבוהה ביותר; להרים
vi. להפוך לדק; להגיע לנקודה המקסימלית; להפוך לרזה
adj. הגבוה ביותר; הערך המקסימלי
Word Forms
Present Participlepeaking
Pluralpeaks
Past Participlepeaked
Past Tensepeaked
Third Person Singularpeaks

Phrases & Collocations

reach the peak

הגעה לשיא

mountain peak

פסגת הר

peak performance

ביצועים שיא

peak season

עונת שיא

peak hours

שעות שיא

peak value

ערך שיא

peak load

עומס שיא

peak period

תקופת שיא

peak power

הספק שיא

peak area

שטח שיא

peak time

זמן שיא

peak current

זרם שיא

peak stress

עומס שיא

peak shaving

הפחתת שיא

absorption peak

שיא ספיגה

peak pressure

לחץ שיא

peak flow

זרימה שיא

peak voltage

מתח שיא

peak acceleration

תאוצה מקסימלית

peak hour

שעת שיא

peak height

גובה שיא

peak reverse voltage

מתח הפוך שיא

Example Sentences

a peak in current.

שיא בצריכה

the peak of a cap; the peak of a roof.

השיא של הכובע; השיא של הגג.

working at peak efficiency.

עובד ביעילות שיא

mountain peaks of imposing height.

פסגות הרים מרשימות בגובה

mountain peaks invisible in the fog.

קצות הרים בלתי נראים בתוך הערפל.

a peak surmounted with snow

שיא מכוסה בשלג

a peak shrouded in mist and cloud

פסגה מכוסה בערפל ובמעינות.

a volcanic peak; volcanic islands.

פסגה געשית; איים געשיים

spread the icing in peaks and whorls.

מרחו את הציפוי בשיאי וספירלות.

We saw peak beyond peak.

ראינו שיא מעבר לשיא</וי

He's at the peak of his career.

הוא בשיא הקריירה שלו

Middle school enrolments will peak this year.

הרישום בבתי הספר התיכוניים יגיע לשיא השנה.

a panoply of alpine peaks;

מגוון של פסגות אלפיניות;

The peak towers up into the clouds.

הפסגה מתנשאת אל העננים

Towering snowcapped peaks rise majestically.

פסגות מושלגות מתנשאות במרשם

off-peak telepone rates

תעריפי טלפון מחוץ לשיא

a peak that loomed through the mist;

פסגה שצצה מבין הערפל;

mountain peaks are classified according to their shape.

פסגות הרים מסווגות לפי צורתן

Real-world Examples

Comet Lovejoy hits its peak over the next few days.

מטאור לובג'וי יגיע לשיאו בימים הקרובים.

Source: BBC Listening January 2015 Collection

And we collectively flattened the peak.

ואנחנו יישרנו את השיא ביחד.

Source: Boris Johnson's Speech Collection

And I can already see a higher peak.

ואני כבר רואה שיא גבוה יותר.

Source: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

Only person has climbed all 14 peaks twice.

רק אדם אחד טיפס על כל 14 הPeaks פעמיים.

Source: VOA Special August 2023 Collection

We've passed our peak in terms of looks.

עברנו את השיא שלנו במונחים של מראה.

Source: The school of life

Have we reached the peak of our smartphone design?

האם הגענו לשיא של עיצוב הטלפון החכם שלנו?

Source: Trendy technology major events!

What we see is a peak predicted in about 2080s, thereafter a plateau.

מה שאנו רואים הוא שיא שמצפים לו בשנות ה-2080, לאחר מכן מישור.

Source: United Nations Incident Log

She was at the peak of her popularity.

היא הייתה בשיא הפופולריות שלה.

Source: IELTS vocabulary example sentences

She's a teenage girl. That's when you peaked.

היא נערה מתבגרת. זה הזמן שבו הגעת לשיא.

Source: Modern Family - Season 08

The peaks grow tall with steep slopes.

הPeaks מתנשאים לגובה עם מדרונות תלולים.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now