bitching

[ארה"ב]/ˈbɪtʃɪŋ/
[בריטניה]/ˈbɪtʃɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. מתלונן בעקביות ובזעם.; מדבר בצורה ביקורתית או מרושעת על מישהו מאחורי הגב שלו.; מביע תחושת רוגז או זעם כלפי מישהו.

צירופים וביטויים

be bitching about

להתלונן

stop your bitching

תפסיק להתלונן

constant bitching

התלוננות מתמדת

engage in bitching

לעסוק בהתלוננות

bitching session

שיחת תלונות

about some bitching

על קצת התלוננות

stop the bitching

תפסיק את ההתלוננות

דוגמאות למשפטים

stop bitching about the weather; it won't change anything.

תפסיקו להתלונן על מזג האוויר; זה לא ישנה דבר.

he was just bitching to his friends about his job.

הוא פשוט התלונן לחברים שלו על העבודה שלו.

she has a habit of bitching whenever things don't go her way.

יש לה הרגל להתלונן כשדברים לא הולכים בקצב שלה.

instead of bitching, why not come up with a solution?

במקום להתלונן, למה לא לחשוב על פתרון?

they were bitching about the long wait at the restaurant.

הם התלוננו על ההמתנה הארוכה במסעדה.

he spent the whole meeting bitching about the new policies.

הוא בילה את כל הפגישה מתלונן על המדיניות החדשה.

my coworker is always bitching about the workload.

לעמית שלי לעבודה תמיד יש מה להתלונן על עומס העבודה.

she was bitching about her ex all night.

היא התלוננה כל הלילה על האקס שלה.

instead of bitching, let's focus on what we can change.

במקום להתלונן, בואו נתמקד במה שאנחנו יכולים לשנות.

he got tired of her constant bitching.

הוא השתעמם מההתלוננויות המתמידות שלה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו