annoying whining
יְאַוּנִים מַעֲדִין
Stop whining and start taking action.
הפסיקו להתלונן והתחילו לפעול.
She is always whining about her job.
היא תמיד מתלוננת על העבודה שלה.
Whining won't solve the problem.
תלונות לא יפתרו את הבעיה.
He was whining about the long wait.
הוא התלונן על ההמתנה הארוכה.
Quit whining and deal with it.
הפסיקו להתלונן והתמודדו עם זה.
The child was whining for candy.
הילד התלונן על ממתקים.
Constant whining can be annoying.
תלונות מתמידות יכולות להיות מעצבנות.
She was whining because she was tired.
היא התלוננה כי היא הייתה עייפה.
I'm tired of your constant whining.
אני עייף מהתלונות המתמידות שלך.
Instead of whining, try finding a solution.
במקום להתלונן, נסו למצוא פתרון.
Too much pressure? - Too much whining.
הרבה יותר מדי לחץ? - הרבה יותר מדי התבכרונות.
Source: Our Day Season 2What about her whining, and her constant need for attention?
מה לגבי ההתבכרונות שלה והצורך המתמיד שלה בתשומת לב?
Source: Friends Season 7Quit whining and trust me, okay?
תפסיק להתבכרון ותסמוך עליי, בסדר?
Source: Super Girl Season 2 S02Mother wants you, she said, in a whining tone.
האם רוצה אותך, היא אמרה, בגוון מתבכרון.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Well, there is a difference between sharing and whining.
ובכן, יש הבדל בין שיתוף להתבכרונות.
Source: Desperate Housewives Season 7And now you're whining about vaping?
ואתה מתחיל להתבכרון על עישון אלקטרוני עכשיו?
Source: Our Day Season 2Andy, stop whining and be grateful that Haley likes you!
אנדי, תפסיק להתבכרון ותהיה אסיר תודה שהיילי אוהבת אותך!
Source: Modern Family - Season 07Kev, quit whining. Your cast comes off in two days.
קוו, תפסיק להתבכרון. הגבס שלך ירד בעוד יומיים.
Source: Our Day Season 2So instead of whining about your problems, do something about them.
אז במקום להתבכרון על הבעיות שלך, תעשה משהו לגביהן.
Source: Science in LifeHe was whining softly, and, as Buck whined, they touched noses.
הוא התבכרון בשקט, וכשהבקה התחיל להתבכרון, הם נגעו באפים זה לזה.
Source: The Call of the Wildannoying whining
יְאַוּנִים מַעֲדִין
Stop whining and start taking action.
הפסיקו להתלונן והתחילו לפעול.
She is always whining about her job.
היא תמיד מתלוננת על העבודה שלה.
Whining won't solve the problem.
תלונות לא יפתרו את הבעיה.
He was whining about the long wait.
הוא התלונן על ההמתנה הארוכה.
Quit whining and deal with it.
הפסיקו להתלונן והתמודדו עם זה.
The child was whining for candy.
הילד התלונן על ממתקים.
Constant whining can be annoying.
תלונות מתמידות יכולות להיות מעצבנות.
She was whining because she was tired.
היא התלוננה כי היא הייתה עייפה.
I'm tired of your constant whining.
אני עייף מהתלונות המתמידות שלך.
Instead of whining, try finding a solution.
במקום להתלונן, נסו למצוא פתרון.
Too much pressure? - Too much whining.
הרבה יותר מדי לחץ? - הרבה יותר מדי התבכרונות.
Source: Our Day Season 2What about her whining, and her constant need for attention?
מה לגבי ההתבכרונות שלה והצורך המתמיד שלה בתשומת לב?
Source: Friends Season 7Quit whining and trust me, okay?
תפסיק להתבכרון ותסמוך עליי, בסדר?
Source: Super Girl Season 2 S02Mother wants you, she said, in a whining tone.
האם רוצה אותך, היא אמרה, בגוון מתבכרון.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Well, there is a difference between sharing and whining.
ובכן, יש הבדל בין שיתוף להתבכרונות.
Source: Desperate Housewives Season 7And now you're whining about vaping?
ואתה מתחיל להתבכרון על עישון אלקטרוני עכשיו?
Source: Our Day Season 2Andy, stop whining and be grateful that Haley likes you!
אנדי, תפסיק להתבכרון ותהיה אסיר תודה שהיילי אוהבת אותך!
Source: Modern Family - Season 07Kev, quit whining. Your cast comes off in two days.
קוו, תפסיק להתבכרון. הגבס שלך ירד בעוד יומיים.
Source: Our Day Season 2So instead of whining about your problems, do something about them.
אז במקום להתבכרון על הבעיות שלך, תעשה משהו לגביהן.
Source: Science in LifeHe was whining softly, and, as Buck whined, they touched noses.
הוא התבכרון בשקט, וכשהבקה התחיל להתבכרון, הם נגעו באפים זה לזה.
Source: The Call of the WildExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now