a good bloke
בחור טוב
top bloke
בחור מצוין
bloke next door
בחור מהשכנים
nice bloke
בחור נחמד
he was a nice bloke but.
הוא היה טיפוס נחמד אבל.
some bloke he'd met in clink .
טיפוס מסוים שהוא פגש בכלא.
The bloke has cheek enough.
יש לו ביטחון עצמי מספיק.
Brian's a far better bloke as a long-term proposition.
בריאן הוא טיפוס הרבה יותר טוב כהצעה לטווח הארוך.
While we were talking, a bloke came up.
בזמן שדיברנו, טיפוס ניגש אלינו.
everyone, from the President down to the bloke selling hot dogs, wants her dead.
כולם, מהנשיא ועד לטיפוס שמוכר נקניקיות, רוצים את מותה.
those stories you read about where two blokes get shook on the same sheila.
הסיפורים האלה שאתה קורא על שני טיפוסים שמתחרים על אותה בחורה.
" Oh, lighten up, " said Ron, " he hasn't seen daylight for months, poor bloke."
״בואו, תירגעו״, אמר רון, ״הוא לא ראה אור יום כבר חודשים, העניים״
מקור: Harry Potter and the Order of the PhoenixVery very British word here, " bloke" .
מילה בריטית מאוד מאוד כאן, "bloke"
מקור: Elliot teaches British English.Tiny little bloke, my dad was.
היה אבא שלי בלוק קטן.
מקור: Harry Potter and the Goblet of FireLook, there's one, that bloke's reading it.
תראה, יש שם אחד, הבלוק הזה קורא את זה.
מקור: Exciting moments of Harry PotterCook. - The bloke who fixed the toilet.
טבח. - הבלוק שתיקן את השירותים.
מקור: FilmsIt's dishonest to grab a bloke for he can offer without giving him nothing in return.
זה לא הוגן לקחת בלוק בשביל שהוא יכול להציע בלי לתת לו כלום בתמורה.
מקור: Downton Abbey (Audio Version) Season 4" That big bloke from Slytherin who looks like a sloth."
״הבלוק הגדול מסליתרין שנראה כמו עצלן״
מקור: Harry Potter and the Goblet of Fire“Is Lockhart the smarmiest bloke you've ever met, or what? ”
״האם לוקהארט הוא הבלוק הכי מצועצע שפגשתם אי פעם, או מה?״
מקור: Harry Potter and the Chamber of SecretsA rather unfriendly bloke took designs on my watch and wallet.
בלוק לא ממש ידידותי לקח עיצובים על השעון והארנק שלי.
מקור: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2" Oh yeah, the bloke from Magical Maintenance, " said Ron.
״אה כן, הבלוק ממחלקת התחזוקה הקסומה״, אמר רון.
מקור: Harry Potter and the Deathly Hallowsחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו