bobble

[US]/'bɒb(ə)l/
[UK]/'bɑbl/
Frequency: Very High

Translation

n. רעד קל, טעות
v. לפספס או לטפל לא נכון
Word Forms
Pluralbobbles
Past Tensebobbled
Past Participlebobbled
Present Participlebobbling
Third Person Singularbobbles

Phrases & Collocations

bobble hat

כובע עם נפילה

bobblehead

דמוי ראש עם נפילה

bobble stitch

תפירה עם נפילה

Example Sentences

a woollen hat with a bobble on top.

כובע צמר עם מקמרת בחלקו העליון.

some of those goals have bobbled in off the post.

חלק מהמטרות האלה הוטחו בפוסט.

Andy bobbled the ball, so his throw home was too late.

אנדי החמיץ את הכדור, לכן ההטלה שלו הביתה הייתה מאוחרת מדי.

Her hat had a cute bobble on top.

הכובע שלה היה עם מקמרת חמודה בחלקו העליון.

The baby's toy has a bobble that makes noise.

צעצוע התינוק יש מקמרת שמפיקה רעש.

I accidentally knocked over the bobble on the shelf.

בטעות הפלתי את המקמרת מהמדף.

The bobble on the sweater adds a fun touch.

המקמרת על הסוודר מוסיפה מגע מהנה.

She likes to wear beanies with a big bobble.

היא אוהבת ללבוש כובעי צמר עם מקמרת גדולה.

The cat played with the bobble on the string.

החתול שיחק עם המקמרת על החבל.

The bobble on the keychain is her favorite part.

המקמרת על מחזיק המפתחות היא החלק האהוב עליה.

The bobblehead doll on his desk always makes him smile.

בובל ראש הבובל על שולחן העבודה שלו תמיד גורם לו לחייך.

She sewed a colorful bobble onto her backpack.

היא תפרה מקמרת צבעונית על התיק שלה.

The bobble on the dog's collar jingles when he walks.

המקמרת על הקולר של הכלב מצלצלת כשהוא הולך.

Real-world Examples

And bobble the ball, so it won't get past you.

אז תגלגל את הכדור, כדי שלא יעבור אותך.

Source: Volume 2

So, if you wrap a bobble head in bubble wrap, does that make it a bubble head?

אז, אם תעטוף בובל ראש בניילון בועות, האם זה הופך אותו לראש בועה?

Source: CNN Select February 2016 Collection

No, in fact, he was so well-behaved, Howie bought him a Buzz Aldrin bobble head and astronaut ice cream.

לא, למעשה, הוא היה כל כך מתנהג היטב, שהובי הו לקח לו ראש בובל של באז אולדרין וגלידה של אסטרונאוט.

Source: The Big Bang Theory Season 7

After all, we're just bobbling with creative days.

בסופו של דבר, אנחנו פשוט משתעשעים בימים יצירתיים.

Source: CNN 10 Student English February 2017 Collection

The bobble head look at that.

ראש הבובל תראה את זה.

Source: GQ — 10 Essentials for Celebrities

The next shot that came I bobbled, but thankfully it didn't land in the goal.

הזריקה הבאה שהגיעה, אני גלגלתי אותה, אבל למרבה המזל היא לא נחתה בשער.

Source: TED Talks (Audio Version) September 2018 Collection

And one and all bobbled their heads in " way cool" agreement.

ואחד ואחד הנהנו בראשם בהסכמה "מגניב בטירוף".

Source: Storyline Online English Stories

All around it is a series of very odd tubercles and nobbles and bobbles.

סביב כל זה יש סדרה של גבעולים ונובלים וגלגולים מוזרים מאוד.

Source: Paleontology Popular Science

My big old head will bobble on the right side of your screen while you follow the words.

הראש הגדול והזקן שלי יגלגל בצד ימין של המסך שלך בזמן שתעקוב אחר המילים.

Source: CNN 10 Student English February 2017 Collection

Ten years ago, there had been lots of pictures of what looked like a large pink beach ball wearing different-colored bobble hats.

לפני עשר שנים היו הרבה תמונות של מה שנראה כמו כדור חוף ורוד גדול שעונד כובעי בובל בצבעים שונים.

Source: All-Star Read "Harry Potter" Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now