bookbindings

[ארה"ב]/'bʊk,baɪndɪŋ/
[בריטניה]/'bʊk,baɪndɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. התהליך של חיבור הדפים של ספר יחד והדבקת אותם לכיסוי

צירופים וביטויים

bookbinding tools

כלי אספקת כריכות ספרים

bookbinding technique

טכניקת כריכת ספרים

bookbinding machine

מכונת כריכת ספרים

דוגמאות למשפטים

The intricate bookbinding on this novel is truly impressive.

העיצוב המורכב של הכריכה של הרומן הזה מרשים באמת.

She learned the art of bookbinding from her grandmother.

היא למדה את אמנות הכריכה מהסבתא שלה.

The bookbinding workshop offers classes on traditional techniques.

סדנת הכריכה מציעה שיעורים על טכניקות מסורתיות.

His collection of rare books includes examples of exquisite bookbinding.

האוסף שלו של ספרים נדירים כולל דוגמאות לכריכה מרהיבה.

The bookbinding process involves folding, sewing, and gluing the pages together.

תהליך הכריכה כולל קיפול, תפירה והדבקת העמודים יחד.

She enjoys experimenting with different materials for bookbinding.

היא נהנית להתנסות בחומרים שונים לכריכה.

The bookbinding industry has evolved with the introduction of modern technology.

תעשיית הכריכה התפתחה עם הצגת הטכנולוגיה המודרנית.

The bookbinding on this antique book has held up remarkably well over the years.

הכריכה של הספר העתיק הזה החזיקה מעמד היטב לאורך השנים.

He specializes in restoring old books with delicate bookbinding work.

הוא מתמחה בשחזור ספרים ישנים עם עבודת כריכה עדינה.

The bookbinding competition attracted participants from all over the world.

תחרות הכריכה משכה משתתפים מכל העולם.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The Sappho manuscript hadn't been found in mummy cartonnage, after all, but " industrial cartonnage" , perhaps used for bookbinding.

לאחר הכל, לא נמצא כתב יד סאפו בקרטונז'ה של מומיות, אלא ב"קרטונז'ה תעשייתית", אולי המשמשת לקשירת ספרים.

מקור: The Guardian (Article Version)

So join me in my first attempt at bookbinding.

אז הצטרפו אליי בניסיון הראשון שלי לקשירת ספרים.

מקור: Q&A in progress.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו