budgetary allocation
הקצאה תקציבית
budgetary constraints
אילוצים תקציביים
budgetary planning
תכנון תקציבי
budgetary control
בקרת תקציב
scarcity of budgetary resources
מחסור במשאבים תקציביים
state budgetary estimate
הערכת תקציב מדינה
the government was wedded to budgetary orthodoxy.
הממשלה הייתה נשואה לאורתודוקסיה תקציבית.
Budgetary concerns overrode all other considerations.
חששות תקציביים גברו על כל שיקולים אחרים.
his mission was to use his budgetary skills to grease the skids for new projects.
המשימה שלו הייתה להשתמש בכישורי התקציב שלו כדי לשמן את הדרך עבור פרויקטים חדשים.
justified each budgetary expense as necessary; anger that is justified by the circumstances.
הצדיק כל הוצאה תקציבית כנדרשת; כעס שמצדיק את הנסיבות.
The design mainly includes prolegomenon, on-site investigations records, design interpretation, budget explanatory notes, budgetary estimate chart and project illustration.
העיצוב כולל בעיקר פרומנום, תיעוד של בדיקות בשטח, פרשנות עיצוב, הערות הסבר תקציביות, תרשים הערכת תקציב ואילוסטרציה של פרויקטים.
The budgetary imbalances of primary-level governments have intensified.
האיזורים התקציביים של ממשלות ברמת בסיס התעצמו.
Source: Government bilingual documentsPeople actually need to make budgetary commitments.
אנשים צריכים לעשות מחויבויות תקציביות בפועל.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionBudgetary considerations also play their part.
שיקולים תקציביים ממלאים גם הם את חלקם.
Source: The Economist (Summary)France has reluctantly ratified the recent fiscal compact, which gives Brussels extra budgetary powers.
צרפת אישרה באי רצון את האמנה הפיסקלית האחרונה, המעניקה לבריסל סמכויות תקציביות נוספות.
Source: The Economist (Summary)Shorter weeks can help schools with budgetary constraints, staff shortages, and student attendance.
שבועות קצרים יותר יכולים לעזור לבתי ספר עם אילוצים תקציביים, מחסור בכוח אדם ונוכחות של תלמידים.
Source: CNN 10 Student English August 2023 CompilationWell, schools are adopting this method to help deal with budgetary constraints and staffing shortages.
ובכן, בתי ספר מאמצים שיטה זו כדי לעזור להתמודד עם אילוצים תקציביים ומחסור בכוח אדם.
Source: CNN 10 Student English August 2023 CompilationYes, this is especially important in corporate planning and the establishing of specific budgetary policies and controls.
כן, זה חשוב במיוחד בתכנון ארגוני ובהקמת מדיניות ובקרות תקציביות ספציפיות.
Source: Comprehensive Guide to Financial English SpeakingThey say the presidents proposal has no surprises and that it's a good first step in the budgetary process.
הם אומרים שהצעה של הנשיא אינה מכילה הפתעות ושהיא צעד ראשון טוב בתהליך התקציבי.
Source: CNN 10 Student English March 2019 CollectionShe was found guilty of violating budgetary laws in an effort to improve her chances of re-election in 2014.
היא זוהמה אשמה בהפרת חוקים תקציביים בניסיון לשפר את סיכוייה להיבחר מחדש בשנת 2014.
Source: VOA Special September 2016 Collection“We… request the Italian government to revise its… budgetary plan.”
“אנחנו… מבקשים מהממשלה האיטלקית לבחון מחדש… את התוכנית התקציבית שלה.”
Source: VOA Special October 2018 Collectionbudgetary allocation
הקצאה תקציבית
budgetary constraints
אילוצים תקציביים
budgetary planning
תכנון תקציבי
budgetary control
בקרת תקציב
scarcity of budgetary resources
מחסור במשאבים תקציביים
state budgetary estimate
הערכת תקציב מדינה
the government was wedded to budgetary orthodoxy.
הממשלה הייתה נשואה לאורתודוקסיה תקציבית.
Budgetary concerns overrode all other considerations.
חששות תקציביים גברו על כל שיקולים אחרים.
his mission was to use his budgetary skills to grease the skids for new projects.
המשימה שלו הייתה להשתמש בכישורי התקציב שלו כדי לשמן את הדרך עבור פרויקטים חדשים.
justified each budgetary expense as necessary; anger that is justified by the circumstances.
הצדיק כל הוצאה תקציבית כנדרשת; כעס שמצדיק את הנסיבות.
The design mainly includes prolegomenon, on-site investigations records, design interpretation, budget explanatory notes, budgetary estimate chart and project illustration.
העיצוב כולל בעיקר פרומנום, תיעוד של בדיקות בשטח, פרשנות עיצוב, הערות הסבר תקציביות, תרשים הערכת תקציב ואילוסטרציה של פרויקטים.
The budgetary imbalances of primary-level governments have intensified.
האיזורים התקציביים של ממשלות ברמת בסיס התעצמו.
Source: Government bilingual documentsPeople actually need to make budgetary commitments.
אנשים צריכים לעשות מחויבויות תקציביות בפועל.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionBudgetary considerations also play their part.
שיקולים תקציביים ממלאים גם הם את חלקם.
Source: The Economist (Summary)France has reluctantly ratified the recent fiscal compact, which gives Brussels extra budgetary powers.
צרפת אישרה באי רצון את האמנה הפיסקלית האחרונה, המעניקה לבריסל סמכויות תקציביות נוספות.
Source: The Economist (Summary)Shorter weeks can help schools with budgetary constraints, staff shortages, and student attendance.
שבועות קצרים יותר יכולים לעזור לבתי ספר עם אילוצים תקציביים, מחסור בכוח אדם ונוכחות של תלמידים.
Source: CNN 10 Student English August 2023 CompilationWell, schools are adopting this method to help deal with budgetary constraints and staffing shortages.
ובכן, בתי ספר מאמצים שיטה זו כדי לעזור להתמודד עם אילוצים תקציביים ומחסור בכוח אדם.
Source: CNN 10 Student English August 2023 CompilationYes, this is especially important in corporate planning and the establishing of specific budgetary policies and controls.
כן, זה חשוב במיוחד בתכנון ארגוני ובהקמת מדיניות ובקרות תקציביות ספציפיות.
Source: Comprehensive Guide to Financial English SpeakingThey say the presidents proposal has no surprises and that it's a good first step in the budgetary process.
הם אומרים שהצעה של הנשיא אינה מכילה הפתעות ושהיא צעד ראשון טוב בתהליך התקציבי.
Source: CNN 10 Student English March 2019 CollectionShe was found guilty of violating budgetary laws in an effort to improve her chances of re-election in 2014.
היא זוהמה אשמה בהפרת חוקים תקציביים בניסיון לשפר את סיכוייה להיבחר מחדש בשנת 2014.
Source: VOA Special September 2016 Collection“We… request the Italian government to revise its… budgetary plan.”
“אנחנו… מבקשים מהממשלה האיטלקית לבחון מחדש… את התוכנית התקציבית שלה.”
Source: VOA Special October 2018 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now