buttonholes

[ארה"ב]/ˈbʌtənˌhəʊlz/
[בריטניה]/ˈbʌtn̩ˌhoʊlz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. החורים הקטנים בבד דרכם כפתור נתפר.
v. ליצור פתיחה עבור חור כפתור.

צירופים וביטויים

buttonholes style

עיצוב מחשוף

buttonholes size

גודל מחשוף

buttonholes placement

מיקום מחשוף

buttonholes design

עיצוב מחשוף

buttonholes technique

טכניקת מחשוף

buttonholes stitching

תפירת מחשוף

buttonholes pattern

תבנית מחשוף

buttonholes finish

גימור מחשוף

buttonholes quality

איכות מחשוף

buttonholes fabric

בד מחשוף

דוגמאות למשפטים

he carefully sewed the buttonholes on his new shirt.

הוא תפר בזהירות את החורים ללחצנים על חולצתו החדשה.

the tailor suggested adding more buttonholes for a better fit.

התופר הציע להוסיף עוד חורים ללחצנים להתאמה טובה יותר.

she admired the intricate designs of the buttonholes on the jacket.

היא התפעלות מהעיצובים המסובכים של החורים ללחצנים על הז'קט.

buttonholes can be functional as well as decorative.

חורים ללחצנים יכולים להיות פונקציונליים ודקורטיביים.

he forgot to cut the buttonholes before finishing the coat.

הוא שכח לחתוך את החורים ללחצנים לפני שהוא סיים את המעיל.

the dressmaker used a special technique for sewing buttonholes.

התופרת השתמשה בטכניקה מיוחדת לתפירת חורים ללחצנים.

buttonholes are essential for attaching buttons securely.

חורים ללחצנים הם חיוניים לחיבור כפתורים בצורה מאובטחת.

she chose a contrasting thread for the buttonholes to stand out.

היא בחרה בחוט מנוגד עבור החורים ללחצנים כדי שיהיו בולטים.

learning to make buttonholes is an important sewing skill.

לימוד איך להכין חורים ללחצנים הוא מיומנות תפירה חשובה.

he was proud of the perfectly aligned buttonholes on his suit.

הוא התגאה בחורים ללחצנים המיושרים בצורה מושלמת על החליפה שלו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו