cadastres

[ארה"ב]/ˈkæd.stər/
[בריטניה]/ˈkæd.ˌstreɪ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. רישום שלם ופורמלי של בעלות על נכס, כולל גבולות, שטח וערך.

צירופים וביטויים

land cadastre

מדידת קרקעות

cadastre map

מפת קדסטרה

cadastre office

משרד קדסטרה

digital cadastre

קדסטרה דיגיטלית

cadastre system

מערכת קדסטרה

cadastre information

מידע קדסטרה

urban cadastre

קדסטרה עירונית

cadastre data

נתוני קדסטרה

cadastre registration

רישום קדסטרה

דוגמאות למשפטים

the government is updating the national cadastre.

הממשלה מעדכנת את הקדסטרה הלאומית.

each property must be registered in the cadastre.

יש לרשום כל נכס בקדסטרה.

the cadastre provides essential data for urban planning.

הקדסטרה מספקת נתונים חיוניים לתכנון עירוני.

surveyors use cadastre maps to determine property boundaries.

סוקרים משתמשים במפות קדסטרה כדי לקבוע גבולות מקרקעין.

the accuracy of the cadastre is crucial for land ownership disputes.

הדיוק של הקדסטרה חיוני למחלוקות על בעלות על קרקע.

many countries maintain a digital cadastre system.

מדינות רבות שומרות על מערכת קדסטרה דיגיטלית.

cadastre records help in assessing property taxes.

רישומי קדסטרה מסייעים בהערכת מסים על נכסים.

local authorities rely on the cadastre for zoning regulations.

רשויות מקומיות מסתמכות על הקדסטרה לתקנות תיכנון.

updating the cadastre can enhance land administration.

עדכון הקדסטרה יכול לשפר את ניהול הקרקעות.

understanding the cadastre is essential for real estate professionals.

הבנת הקדסטרה חיונית עבור אנשי מקצוע בתחום הנדל"ן.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו