cantillated

[ארה"ב]/kænˈtɪl.eɪ.tɪd/
[בריטניה]/kan-til-ey-tid/

תרגום

vלקרוא או לשיר בדרך מוזיקלית, לעיתים עם טון מונוטוני.; לשיר בשקט ובקצב.

צירופים וביטויים

cantillated melody

מנגינת תווים

cantillated verse

פסוקים מנוקדים

cantillated chant

ניגון

cantillated rhythm

קצב מנוקד

cantillated song

שיר מנוקד

cantillated tone

צליל מנוקד

cantillated sound

צליל תווים

cantillated phrase

משפט מנוקד

cantillated style

סגנון תווים

cantillated performance

הופעת תווים

דוגמאות למשפטים

the birds cantillated sweet melodies in the morning.

הציפורים הלינו מנגינות מתוקות בבוקר.

as the sun set, the crickets cantillated a soothing tune.

כשהשמש שקעה, הצירפאים הלינו מנגינה מרגיעה.

the choir cantillated beautifully during the service.

המקהלה הלינה בצורה יפהפייה במהלך השירות.

she cantillated her favorite song while cooking.

היא הלינה את השיר האהוב עליה בזמן שהיא בישלה.

the wind cantillated through the trees, creating a peaceful atmosphere.

הרוח הלינה דרך העצים, ויצרה אווירה שלווה.

he cantillated softly to calm the baby.

הוא הלין בשקט כדי להרגיע את התינוק.

the poet cantillated verses about love and nature.

המשורר הלין בתים על אהבה וטבע.

during the festival, musicians cantillated traditional songs.

במהלך החג, מוזיקאים הלינו שירים מסורתיים.

the fountain cantillated a gentle sound as the water flowed.

הברזייה הלינה צליל עדין כשהמים זרמו.

as night fell, the owls cantillated their haunting calls.

כשהלילה ירד, היונים הלינו את הקריאות המטרידות שלהם.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו