carmen

[ארה"ב]/'kɑ:mən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. קרמן (שם נקבה) - שם פרטי לנשים.

דוגמאות למשפטים

Carmen is a popular opera composed by Georges Bizet.

קרמן היא אופרה פופולרית שהורכנה על ידי ז'ורז' ביזה.

She performed the role of Carmen in the opera.

היא גילמה את תפקיד קרמן באופרה.

The character Carmen is known for her fiery personality.

הדמות של קרמן ידועה בזכות התווך הלוהט שלה.

Many sopranos dream of singing the role of Carmen.

רבות מהסופרניות חולמות לשיר את תפקיד קרמן.

The famous Habanera aria is from the opera Carmen.

האריה המפורסמת הבנרה היא מהאופרה קרמן.

Carmen's story is set in Spain.

הסיפור של קרמן מתרחש בספרד.

The bullfighter Escamillo falls in love with Carmen.

מתאבק השוורים אסקימילו מתאהב בקרמן.

The character of Carmen is complex and intriguing.

הדמות של קרמן מורכבת ומסקרנת.

The opera Carmen is a staple of the operatic repertoire.

האופרה קרמן היא חלק בלתי נפרד מהרפרטואר האופראי.

Carmen's passionate nature leads to tragic consequences.

הטבע הנלהב של קרמן מוביל להשלכות טראגיות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Playa del Carmen has a distinctly European feel.

פלaya דל קרמן בעלת תחושה אירופית מובהקת.

מקור: Vacation Travel City Guide: North America Edition

No Carmen, this doesn't involve you, okay?

לא קרמן, זה לא מעורב בך, בסדר?

מקור: Max the Military Dog Original Soundtrack

Carmen is a U.S. citizen.She's biologically my daughter.

קרמן היא אזרחית אמריקאית. היא בתו הביולוגית שלי.

מקור: VOA Standard August 2015 Collection

And the tower of the Iglesia del Carmen watched over it all.

ומגדל כנסיית דל קרמן שמר על הכל.

מקור: The Economist - Comprehensive

Lanzarote’s busiest town is Puerto del Carmen and is a great place to enjoy the Canary Islands’ incredible sunsets.

העיר העמוסה ביותר בלנזרוטה היא פורטו דל קרמן והיא מקום נהדר ליהנות משקיעות מדהימות באי קנרי.

מקור: Vacation Travel City Guide (Video Version)

Yo, that's cold, B. Man, that's nastier than Carmen's cooking, man.

יו, זה קר, בי. אדם, זה יותר מגעיל מהבישול של קרמן, אדם.

מקור: Max the Military Dog Original Soundtrack

And storm Carmen has cut power to tens of thousands of homes in western France.

וסערת קרמן גרמה להפסקת חשמל לעשרות אלפי בתים במערב צרפת.

מקור: BBC World Headlines

There had been a made-for-TV movie called " Carmen: A Hip Hopera, " on MTV.

היה סרט טלוויזיה בשם "קרמן: הופרה היפ-הופ", ב-MTV.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

How did Adele handle the transition to Carmen's house 22 years ago, after her previous caretaker retired?

כיצד אדל התמודדה עם המעבר לביתה של קרמן לפני 22 שנה, לאחר שדמות האפוטרופית שלה פרשה?

מקור: The Atlantic Monthly (Article Edition)

It was a Category 2 storm when it hit between the resort towns of Cancun and Playa del Carmen.

זו הייתה סערה מסוג 2 כאשר פגעה בין ערי החוף קנקון ופלaya דל קרמן.

מקור: CNN 10 Student English October 2020 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו