cashiered

[ארה"ב]/ˈkæʃɪərd/
[בריטניה]/ˈkæʃɪrɛd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לפטר קצין משירות, במיוחד על ידי בית דין צבאי.

צירופים וביטויים

cashiered officer

פיטורי קצין

cashiered soldier

פיטורי חייל

cashiered employee

פיטורי עובד

cashiered from duty

פיטורין מתפקיד

cashiered for misconduct

פיטורין בשל התנהגות בלתי הולמת

cashiered without notice

פיטורין ללא הודעה מוקדמת

cashiered from service

פיטורין מהשירות

cashiered for insubordination

פיטורין בשל אי ציות

cashiered after review

פיטורין לאחר בחינה

דוגמאות למשפטים

the officer was cashiered for misconduct.

הקצין פוטר בשל התנהגות בלתי הולמת.

after the scandal, he was cashiered from the service.

לאחר הסקנדל, הוא פוטר מהשירות.

she felt devastated when she was cashiered unexpectedly.

היא הרגישה מרוסקת כשפוטרה באופן בלתי צפוי.

the general was cashiered after the failed mission.

הגנרל פוטר לאחר המשימה הכושלת.

being cashiered can have serious consequences on one's career.

להיות מפוטר יכול להיות להשלכות חמורות על הקריירה של אדם.

he was cashiered for failing to follow orders.

הוא פוטר בשל אי-עמידה בפקודות.

many soldiers fear being cashiered for minor infractions.

חיילים רבים חוששים מפוטר בשל הפרות קלות.

after the investigation, several officers were cashiered.

לאחר החקירה, מספר קצינים פוטרו.

he was cashiered, but he plans to appeal the decision.

הוא פוטר, אבל הוא מתכנן לערער על ההחלטה.

the decision to cashier him was met with public outcry.

ההחלטה לפטר אותו נתקלה בזעם ציבורי.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו