catcall

[ארה"ב]/'kætkɔːl/
[בריטניה]/'kætkɔl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. צליל של חוסר הסכמה או בוז
v. להשמיע צליל של חוסר הסכמה או בוז
Word Forms
Past Tensecatcalled
Present Participlecatcalling
Third Person Singularcatcalls
Pluralcatcalls
Past Participlecatcalled

דוגמאות למשפטים

they were fired for catcalling at women.

פוטרו בגלל צעקות מעליבות כלפי נשים.

Temporarily full-court in an uproar, the catcall below the stage.

זמנית, במלוא המרץ, מהומות, הצעקה מתחת לבמה.

catcall :a harsh or shrill call or whistle expressing derision or disapproval.

catcall: קריאה או שריקה חריפה או צורמת המבטאת לעג או אי-אישור.

a shady character; catcalls from some character in the back row.

דמות מפוקפקת; צעקות מעליבות מדמות כלשהי בשורה האחורית.

"You'd be surprised about how unshockable Yale students are," said a participant, who goes by the pseudonym "Buck Naked." "I suppose you do get the occasional cheer or catcall.

"תופתעו ממידת העמידות של סטודנטים ביאל לרגשות", אמר משתתף שמשתמש בשם הבמה "באק נקד". "אני מניח שאתם מקבלים מדי פעם קריאות עידוד או צעקות מעליבות."

The construction workers were catcalled by passing drivers.

עובדי הבנייה הוצעקו על ידי נהגים חולפים.

Catcalling is a form of street harassment.

הצעקות המעליבות הן צורה של הטרדה רחובית.

She felt uncomfortable walking alone after receiving catcalls from strangers.

היא הרגישה לא בנוח ללכת לבד לאחר שקיבלה צעקות מעליבות מאנשים זרים.

Catcalling is a disrespectful behavior towards women.

הצעקות המעליבות הן התנהגות מחפירה כלפי נשים.

Many women have experienced catcalling on the streets.

נשים רבות חוות הצעקות המעליבות ברחובות.

Catcalling can make individuals feel unsafe in public spaces.

הצעקות המעליבות עלולות לגרום לאנשים להרגיש לא בטוחים במקומות ציבוריים.

The campaign aims to raise awareness about the harmful effects of catcalling.

מטרת הקמפיין היא להעלות את המודעות לגבי ההשפעות המזיקות של הצעקות המעליבות.

She called out the group of men who were catcalling her.

היא הטיחה בקבוצת הגברים שהצעקו עליה.

Catcalling is often a manifestation of toxic masculinity.

הצעקות המעליבות הן לעתים קרובות התגלמות של גבריות רעילה.

Some people mistakenly believe that catcalling is a form of flattery.

אנשים מסוימים טועים לחשוב שהצעקות המעליבות הן צורה של מחמאה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו