| Plural | cellophanes |
wrapped in cellophane
[עטוף בניילון]
he unravelled the cellophane from a small cigar.
הוא פתח את הניילון מעישן סיגר קטן.
she took the cellophane wrapping off the box.
היא הסירו את הניילון מהקופסה.
flowers wrapped in cellophane
פרחים עטופים בניילון.
The Apollo 9 Command module was called Gumdrop, on account of the blue cellophane wrapping in which the craft was delivered.
המודול הפקודה של אפולו 9 נקרא גומידרופ, בשל הניילון הכחול בו הובלה המשימה.
The cookies were wrapped in cellophane.
העוגיות עטופות בניילון.
She carefully folded the cellophane around the bouquet.
היא קיפלה בזהירות את הניילון סביב הזרדים.
The cellophane crinkled as she unwrapped the gift.
הניילון קרקש כשהיא פקחה את המתנה.
The flowers were preserved in cellophane to maintain freshness.
הפרחים שמרו בניילון כדי לשמור על רעננות.
The cellophane bag crinkled loudly as she reached inside.
שקית הניילון קרקשה בקול רם כשהיא הגיעה פנימה.
The cellophane packaging was easy to tear open.
האריזת הניילון הייתה קלה לקרוע.
She could see the contents of the package through the cellophane window.
היא יכלה לראות את תכולת החבילה דרך חלון הניילון.
The cellophane wrapper added a shiny finish to the gift box.
העטיפה מניילון הוסיפה גימור מבריק לקופסת המתנה.
He crumpled the cellophane in his hands absentmindedly.
הוא קימט את הניילון בידיו בלי להתכוון.
The cellophane rustled softly in the breeze.
הניילון קרקר בעדינות ברוח.
And some little thing in a cellophane package.
משהו קטן בחבילה מניילון.
מקור: Connection MagazineMost of the time they would cover it with colored cellophane, said Obillo.
ברוב המקרים הם היו מכסים את זה בניילון צבעוני, אמר אובילו.
מקור: VOA Standard December 2013 CollectionA few grapes hung down below, the cellophane, and he picked them off hungrily.
מספר ענבים תלויים למטה, מתחת לניילון, והוא לקט אותם ברעב.
מקור: The heart is a lonely hunter.Then she saw a cellophane wrapped cake on the counter.
אז היא ראתה עוגה עטופה בניילון על השיש.
מקור: Audio bookWhile the reversible hydrogel is a true glue, it's less sticky than cellophane tape.
בעוד שההידרוג'ל ההפוך הוא דבק אמיתי, הוא פחות דביק מנייר דבק מניילון.
מקור: Student Science JournalAnd we're asked to lay the skewered eggs in an oblong, or oval, pan and cover with transparent cellophane.
ואנחנו מתבקשים להניח את הביצים על שיפוד בתבנית מוארכת או אובלית ולכסות בניילון שקוף.
מקור: Art of Cooking GuideFirst, they mold the precise shape of the actor's head with a head wrap, using cellophane and a lot of tape.
ראשית, הם מעצבים את הצורה המדויקת של ראש השחקן עם רצועת ראש, תוך שימוש בניילון והרבה סרט הדבקה.
מקור: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionIn the fruit and candy store where he had bought the newspaper that afternoon he selected a basket of fruit wrapped in cellophane.
בחנות הפירות והממתקים שבה קנה את העיתון אחר הצהריים הוא בחר בסלסלת פירות עטופות בניילון.
מקור: The heart is a lonely hunter.The gifts he would carry were wrapped in colored tissue paper — and in addition there was a deluxe basket of fruits done up in cellophane and a crate of late-shipped strawberries.
המתנות שיישא היו עטופות בנייר כרוז - בנוסף, היה סלסלת פירות יוקרתית עטופה בניילון וארגז של תותים שנשלחו באיחור.
מקור: The heart is a lonely hunter.wrapped in cellophane
[עטוף בניילון]
he unravelled the cellophane from a small cigar.
הוא פתח את הניילון מעישן סיגר קטן.
she took the cellophane wrapping off the box.
היא הסירו את הניילון מהקופסה.
flowers wrapped in cellophane
פרחים עטופים בניילון.
The Apollo 9 Command module was called Gumdrop, on account of the blue cellophane wrapping in which the craft was delivered.
המודול הפקודה של אפולו 9 נקרא גומידרופ, בשל הניילון הכחול בו הובלה המשימה.
The cookies were wrapped in cellophane.
העוגיות עטופות בניילון.
She carefully folded the cellophane around the bouquet.
היא קיפלה בזהירות את הניילון סביב הזרדים.
The cellophane crinkled as she unwrapped the gift.
הניילון קרקש כשהיא פקחה את המתנה.
The flowers were preserved in cellophane to maintain freshness.
הפרחים שמרו בניילון כדי לשמור על רעננות.
The cellophane bag crinkled loudly as she reached inside.
שקית הניילון קרקשה בקול רם כשהיא הגיעה פנימה.
The cellophane packaging was easy to tear open.
האריזת הניילון הייתה קלה לקרוע.
She could see the contents of the package through the cellophane window.
היא יכלה לראות את תכולת החבילה דרך חלון הניילון.
The cellophane wrapper added a shiny finish to the gift box.
העטיפה מניילון הוסיפה גימור מבריק לקופסת המתנה.
He crumpled the cellophane in his hands absentmindedly.
הוא קימט את הניילון בידיו בלי להתכוון.
The cellophane rustled softly in the breeze.
הניילון קרקר בעדינות ברוח.
And some little thing in a cellophane package.
משהו קטן בחבילה מניילון.
מקור: Connection MagazineMost of the time they would cover it with colored cellophane, said Obillo.
ברוב המקרים הם היו מכסים את זה בניילון צבעוני, אמר אובילו.
מקור: VOA Standard December 2013 CollectionA few grapes hung down below, the cellophane, and he picked them off hungrily.
מספר ענבים תלויים למטה, מתחת לניילון, והוא לקט אותם ברעב.
מקור: The heart is a lonely hunter.Then she saw a cellophane wrapped cake on the counter.
אז היא ראתה עוגה עטופה בניילון על השיש.
מקור: Audio bookWhile the reversible hydrogel is a true glue, it's less sticky than cellophane tape.
בעוד שההידרוג'ל ההפוך הוא דבק אמיתי, הוא פחות דביק מנייר דבק מניילון.
מקור: Student Science JournalAnd we're asked to lay the skewered eggs in an oblong, or oval, pan and cover with transparent cellophane.
ואנחנו מתבקשים להניח את הביצים על שיפוד בתבנית מוארכת או אובלית ולכסות בניילון שקוף.
מקור: Art of Cooking GuideFirst, they mold the precise shape of the actor's head with a head wrap, using cellophane and a lot of tape.
ראשית, הם מעצבים את הצורה המדויקת של ראש השחקן עם רצועת ראש, תוך שימוש בניילון והרבה סרט הדבקה.
מקור: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionIn the fruit and candy store where he had bought the newspaper that afternoon he selected a basket of fruit wrapped in cellophane.
בחנות הפירות והממתקים שבה קנה את העיתון אחר הצהריים הוא בחר בסלסלת פירות עטופות בניילון.
מקור: The heart is a lonely hunter.The gifts he would carry were wrapped in colored tissue paper — and in addition there was a deluxe basket of fruits done up in cellophane and a crate of late-shipped strawberries.
המתנות שיישא היו עטופות בנייר כרוז - בנוסף, היה סלסלת פירות יוקרתית עטופה בניילון וארגז של תותים שנשלחו באיחור.
מקור: The heart is a lonely hunter.חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו