chat

[ארה"ב]/tʃæt/
[בריטניה]/tʃæt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vi. לנהל שיחה; לדבר באופן לא פורמלי
vt. לעסוק בשיחה לא פורמלית עם; לדבר בצורה ידידותית ולא פורמלית
n. שיחה לא פורמלית; שיחה לא רשמית.

צירופים וביטויים

have a chat

לטובת שיחה

chat room

חדר צ'אט

video chat

צ'אט וידאו

chat with friends

לטובת שיחה עם חברים

chat with

לטובת שיחה עם

chat about

לטובת שיחה על

chat show

תכנית צ'אט

live chat

צ'אט חי

chat up

לטובת שיחה

free chat

צ'אט חינמי

group chat

צ'אט קבוצתי

chat and other

צ'אט ואחר

דוגמאות למשפטים

a chat over coffee.

שיחה על קפה

this chat of ours is strictly between us.

השיחה שלנו היא קטנה ואישית

I started to chat to him.

התחלתי לשוחח איתו

They dropped in for a chat last night.

הם הגיעו לשיחה אמש

Do you have time for a chat?

יש לך זמן לשיחה?

They like to chat over tea.

הם אוהבים לשוחח עלתה

We had a cosy chat by the fire.

הייתה לנו שיחה נעימה ליד האח

See also blackbird, bluebird, chat, ouzel, redstart, robin.

ראה גם ציפור שחורה, ציפור כחולה, צ'אט, אוזל, רדסטארט, רובין.

Radio 4's zappiest chat show.

תכנית השיחות הזויה ביותר של רדיו 4

You will have a chance to circulate and chat informally.

יהיה לך הזדמנות להסתובב ולשוחח באופן לא רשמי

Heart to heart chats conduce to the establishment of harmonious atmosphere among fellow workers.

שיחות לב ללב תורמות ליצירת אווירה הרמונית בקרב עמיתים

Chat frames can now be made "Noninteractive". When in this state, they will ignore all clicks.

ניתן כעת להפוך מסגרות צ'אט ל"לא אינטראקטיביות". כאשר הם במצב זה, הם יתעלמו מכל לחיצות

I had a long chat with her when I went by her house this morning.

הייתה לי שיחה ארוכה איתה כשיצאתי על הדלת שלה הבוקר

She said she was passing through Paris and would like to have a chat with me.

היא אמרה שהיא עברה דרך פריז ורצתה לשוחח איתי

When he feels low, he often calls in his psycho doctor, and feels better for a chat with him.

כשהוא מרגיש רע, הוא מתקשר לעתים קרובות לפסיכיאטר שלו, ומרגיש טוב יותר לשיחה איתו

English people are supposed to be very reserved, but Pete is the exception that proves the rule—he’ll chat to anyone!

אומרים שאנשים אנגלים אמורים להיות מאוד שמורים, אבל פיט הוא יוצא הדופן שמוכיח את הכלל - הוא ישוחח עם כל אחד!

דוגמאות מהעולם האמיתי

This has been a really interesting chat.

זו הייתה שיחה מעניינת מאוד.

מקור: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 6)

Is there a private corner where we can sit and have a private chat?

האם יש פינה פרטית שבה נוכל לשבת ולנהל שיחה פרטית?

מקור: Four-level vocabulary frequency weekly plan

To chat, " chat, " means to talk to someone, usually about something that isn't very important.

לצ'וט, " צ'וט, " זה אומר לדבר עם מישהו, בדרך כלל על משהו שלא חשוב במיוחד.

מקור: Lucy’s Day in ESL

You wanted a chat about housing loans?

רצית שיחה על הלוואות דיור?

מקור: Banking Situational Conversation

And we just had a very relaxed chat.

והיה לנו סתם שיחה נינוחה מאוד.

מקור: BBC Listening January 2015 Collection

It's not a bad chat, is it?

זו לא שיחה רעה, נכון?

מקור: BBC Listening Collection October 2014

I had a nice chat with your mother.

היה לי שיחה נעימה עם אמא שלך.

מקור: Super Girl Season 2 S02

So he arranged for me to chat with Steve.

אז הוא סידר לי לדבר עם סטיב.

מקור: What it takes: Celebrity Interviews

We had a cozy chat at the coffee shop.

היה לנו שיחה נעימה בבית קפה.

מקור: VOA Special July 2023 Collection

But I had a chat with our big friend.

אבל היה לי שיחה עם החבר הגדול שלנו.

מקור: American TV series Person of Interest Season 4

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו