comedy

[ארה"ב]/ˈkɒmədi/
[בריטניה]/ˈkɑːmədi/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. ז'אנר של דרמה שמטרתו לגרום לקהל לצחוק; האיכות של להיות מצחיק או משעשע

צירופים וביטויים

stand-up comedy

קומדיה סטנד אפ

comedy club

מועדון קומדיה

comedy show

מופע קומדיה

comedy movie

סרט קומדיה

divine comedy

הקומדיה האלוהית

situation comedy

קומדיה מצבית

comedy film

סרט קומדי

black comedy

קומדיה שחורה

musical comedy

קומדיה מוזיקלית

new comedy

קומדיה חדשה

slapstick comedy

קומדיה של מערכונים

dark comedy

קומדיה אפלה

דוגמאות למשפטים

She enjoys watching comedy shows on weekends.

היא נהנית לצפות במופעי קומדיה בסופי שבוע.

The comedy movie made everyone in the theater laugh.

הסרט הקומי גרם לכולם בבית הקולנוע לצחוק.

He is known for his witty comedy routines.

הוא ידוע בזכות שיטות הקומדיה החכמות שלו.

The comedy club is hosting a stand-up comedy night.

מועדון הקומדיה מארח ערב קומדיה סטנד אפ.

She wrote a hilarious comedy script that became a hit.

היא כתבה תסריט קומי מצחיק שהפך להצלחה.

The comedy duo always cracks jokes together on stage.

צמד הקומיקאים תמיד עושה בדיחות יחד על הבמה.

The sitcom is a popular form of comedy on television.

סיטקום הוא צורה פופולרית של קומדיה בטלוויזיה.

He has a talent for improv comedy and can make people laugh spontaneously.

יש לו כישרון לקומדיה ספונטנית והוא יכול לגרום לאנשים לצחוק באופן ספונטני.

The comedy show had a mix of slapstick humor and clever wordplay.

למופע הקומדיה הייתה תערובת של הומור סלפסטיק ושחק מילים חכם.

The comedy scene in the movie was the highlight of the entire film.

סצנת הקומדיה בסרט הייתה שיא הסרט כולו.

דוגמאות מהעולם האמיתי

I'm watching a comedy called The Big Bang Theory.

אני צופה בקומדיה שנקראת "The Big Bang Theory".

מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Chuck Schumer engaged in some spectacular prop comedy.

צ'אק שומר השתתף בקומדיה מצוינת עם אביזרים.

מקור: Little Jiung Tonight Show last week

From there I recommend drama, and then dark comedies.

משם אני ממליץ על דרמה, ואז על קומדיות אפלות.

מקור: Engvid Super Teacher Selection

The famous actor is in France filming a comedy.

השחקן המפורסם נמצא בצרפת מצלם קומדיה.

מקור: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

But I would still do the comedies as well, obviously.

אבל עדיין הייתי עושה את הקומדיות גם כן, כמובן.

מקור: Outstanding Women Chronicles

Let's start with some highlights in the comedy categories.

בואו נתחיל עם כמה הבלטות בקטגוריות הקומדיה.

מקור: The Washington Post

The issue is not comedy, of which Germany has plenty.

הבעיה היא לא קומדיה, שלגרמניה יש הרבה.

מקור: The Economist (Summary)

Gott im Himmel! I'll have to go back to making family comedies.

גוט אין הימל! אצטרך לחזור להפקת קומדיות משפחתיות.

מקור: The Simpsons Movie

Now, if you watch a comedy, that leaves you amused.

עכשיו, אם אתה צופה בקומדיה, זה משאיר אותך מבויים.

מקור: Engvid Super Teacher Alex - Course Collection

Oh, he didn't perform stand-up comedy, he was a philosopher.

אוי, הוא לא הופיע עם קומדיה סטנד אפית, הוא היה פילוסוף.

מקור: The Big Bang Theory Season 7

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו