| Plural | laughters |
burst into laughter
פרץ בצחוק
roar with laughter
לצחוק בקול רם
contagious laughter
צחוק מדבק
uproarious laughter
צחוק פרוע
gales of laughter
גל של צחוק
laughter and tears
צחוק ובכי
canned laughter
צחוק מוקלט
convulsed with laughter
נדהם מצחוק
a hubbub of laughter and shouting.
מהומה של צחוק וצעקות.
laughter is a good antidote to stress.
צחוק היא תרופה טובה ללחץ.
her laughter was demonic.
הצחוק שלה היה שטני.
a ripple of laughter ran around the room.
גל של צחוק התפשט ברחבי החדר.
Laughter has the solvent power.
לצחוק יש את הכוח של ממס.
Laughter is the best medicine.
צחוק הוא התרופה הטובה ביותר.
The room rang with the laughter of happy children.
החדר התמלא בצחוקם של ילדים מאושרים.
I hear laughter all around.
אני שומע צחוק מכל עבר.
The laughter died down.
הצחוק דעך.
At last his laughter exploded.
לבסוף הצחוק שלו התפרץ.
Laughter filled the theatre.
התיאטרון התמלא בצחוק.
She let out a peal of laughter.
היא השמיעה צחוק מתגלגל.
The concert hall resounded with laughter and applause.
האולם התמלא בצחוק ובמחאות.
Laughter is a tranquiliser with no side effects.
צחוק הוא מרגיע ללא תופעות לוואי.
laughter might deaden us to the moral issue.
צחוק עלול להרדים אותנו לנושא המוסרי.
raucous laughter followed the ribald remark.
צחוק רם וצפצני עקב אחרי הערה חצופה.
laughter was only a heartbeat from tears.
צחוק היה רק לביט מהדמעות.
From all around we heard the laughter of children.
מכל עבר שמענו את צחוקם של ילדים.
You will ride life straight to perfect laughter.
תחוו את החיים ישר אל צחוק מושלם.
Source: Classic English poetry recitation.Hermione and Ginny muffled their laughter in the bedclothes.
הרמיוני וג'יני החניקו את הצחוק שלהן במיטות.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe Donkey gets frightened by their loud laughter.
החמור נבהל מצחוקם המתפוצץ.
Source: Aesop's Fables for ChildrenJaneen could barely stifle her laughter.
ג'יין לא הצליחה כמעט להכניע את הצחוק שלה.
Source: CNN 10 Student English March 2023 CollectionThere's always laughter and wine...and talk about the neighbors.
תמיד יש צחוק ויין...ושיחות על השכנים.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4So why the silence and then the laughter at the boy's comment?
אז למה השקט ואז הצחוק על הערה של הילד?
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAs you get older, you get better and better at spotting real laughter.
ככל שאתה מתבגר, אתה נעשה טוב יותר ויותר בזיהוי צחוק אמיתי.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionI'm sorry, this is Animal Control.I don't understand the laughter.
אני מצטער, זה אגף בעלי חיים. אני לא מבין את הצחוק.
Source: The Big Bang Theory Season 5For example, people doing laughter yoga perform simple laughter exercises together in a group.
לדוגמה, אנשים שעושים יוגת צחוק מבצעים תרגילי צחוק פשוטים יחד בקבוצה.
Source: Global Slow EnglishWithout bursting into laughter, her son-in-law put his head on the counter.
בלי להתפרץ בצחוק, חותנו הניח את ראשו על הדלפק.
Source: CNN 10 Student English of the Monthburst into laughter
פרץ בצחוק
roar with laughter
לצחוק בקול רם
contagious laughter
צחוק מדבק
uproarious laughter
צחוק פרוע
gales of laughter
גל של צחוק
laughter and tears
צחוק ובכי
canned laughter
צחוק מוקלט
convulsed with laughter
נדהם מצחוק
a hubbub of laughter and shouting.
מהומה של צחוק וצעקות.
laughter is a good antidote to stress.
צחוק היא תרופה טובה ללחץ.
her laughter was demonic.
הצחוק שלה היה שטני.
a ripple of laughter ran around the room.
גל של צחוק התפשט ברחבי החדר.
Laughter has the solvent power.
לצחוק יש את הכוח של ממס.
Laughter is the best medicine.
צחוק הוא התרופה הטובה ביותר.
The room rang with the laughter of happy children.
החדר התמלא בצחוקם של ילדים מאושרים.
I hear laughter all around.
אני שומע צחוק מכל עבר.
The laughter died down.
הצחוק דעך.
At last his laughter exploded.
לבסוף הצחוק שלו התפרץ.
Laughter filled the theatre.
התיאטרון התמלא בצחוק.
She let out a peal of laughter.
היא השמיעה צחוק מתגלגל.
The concert hall resounded with laughter and applause.
האולם התמלא בצחוק ובמחאות.
Laughter is a tranquiliser with no side effects.
צחוק הוא מרגיע ללא תופעות לוואי.
laughter might deaden us to the moral issue.
צחוק עלול להרדים אותנו לנושא המוסרי.
raucous laughter followed the ribald remark.
צחוק רם וצפצני עקב אחרי הערה חצופה.
laughter was only a heartbeat from tears.
צחוק היה רק לביט מהדמעות.
From all around we heard the laughter of children.
מכל עבר שמענו את צחוקם של ילדים.
You will ride life straight to perfect laughter.
תחוו את החיים ישר אל צחוק מושלם.
Source: Classic English poetry recitation.Hermione and Ginny muffled their laughter in the bedclothes.
הרמיוני וג'יני החניקו את הצחוק שלהן במיטות.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe Donkey gets frightened by their loud laughter.
החמור נבהל מצחוקם המתפוצץ.
Source: Aesop's Fables for ChildrenJaneen could barely stifle her laughter.
ג'יין לא הצליחה כמעט להכניע את הצחוק שלה.
Source: CNN 10 Student English March 2023 CollectionThere's always laughter and wine...and talk about the neighbors.
תמיד יש צחוק ויין...ושיחות על השכנים.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4So why the silence and then the laughter at the boy's comment?
אז למה השקט ואז הצחוק על הערה של הילד?
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAs you get older, you get better and better at spotting real laughter.
ככל שאתה מתבגר, אתה נעשה טוב יותר ויותר בזיהוי צחוק אמיתי.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionI'm sorry, this is Animal Control.I don't understand the laughter.
אני מצטער, זה אגף בעלי חיים. אני לא מבין את הצחוק.
Source: The Big Bang Theory Season 5For example, people doing laughter yoga perform simple laughter exercises together in a group.
לדוגמה, אנשים שעושים יוגת צחוק מבצעים תרגילי צחוק פשוטים יחד בקבוצה.
Source: Global Slow EnglishWithout bursting into laughter, her son-in-law put his head on the counter.
בלי להתפרץ בצחוק, חותנו הניח את ראשו על הדלפק.
Source: CNN 10 Student English of the MonthExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now