computational complexity
מורכבות חישובית
time complexity
מורכבות בזמן
complexity analysis
ניתוח מורכבות
complexity theory
תורת המורכבות
axiomatic complexity theory
תיאוריית מורכבות אקסיומטית
the complexities of family life.
המורכבות של חיי המשפחה
the complexities of the inner man.
המורכבות של האדם הפנימי
a complexity of logic that bewilders and confuses
מורכבות של לוגיקה שמבלבלת ומטעה
a pay system of unnecessary complexity
מערכת תשלום של מורכבות מיותרת
the tension and complexities of our contemporary society.
המתח והמורכבות של החברה המודרנית שלנו
given the complexity of the task, they were able to do a good job.
בהתחשב במורכבות המשימה, הם הצליחו לעשות עבודה טובה.
The complexity of the road map puzzled me.
המורכבות של מפת הדרכים הטרידה אותי.
The complexities of life bothered him.
המורכבות של החיים הטרידה אותו.
It is difficult to convey the sheer complexity of the situation.
קשה להעביר את המורכבות הטהורה של המצב.
Only now did he understand the full complexity of the problem.
רק עכשיו הוא הבין את מלוא המורכבות של הבעיה.
The complexities of life bothered me.
המורכבות של החיים הטרידה אותי.
This is a new adsorption phenomenon showing the complexity of murexide adsorption.
זהו תופעת ספיחה חדשה המציגה את מורכבות הספיחה של מורקסיד.
Complexity of aluminium electrolyser production is analyzed, and motivation of production intelligence is explained.
מורכבות של ייצור אלקטרוליזר אלומיניום מנותח, והמוטיבציה של אינטליגנציה בייצור מוסברת.
According to Hegelian Characterology, it is complexity, specificity and constancy that make the character Willy vivid.
לפי אופיליוגיה של הגיליאניזם, המורכבות, הספציפיות והנאמנות הם אלה שהופכים את הדמות של ווילי לציורית.
In addition, no back mutation to obtain a maximal complexity (i.e. λ-resistant and sensitive species coexistence) or original ecology (i.e. original λ-lysogen) for the evolution occurs.
בנוסף, אין מוטציה לאחור כדי להשיג מורכבות מרבית (כלומר, שיתוף פעולה של מינים עמידים ורגישים ל-λ) או אקולוגיה מקורית (כלומר, λ-ליזוגן מקורי) עבור האבולוציה.
Small brother of the famous French “Sauterne”, the sweetness of this white wine should not mask the complexity of its aftertaste. To enjoy it with desserts.
אח קטן של ה"סוטרן" הצרפתי המפורסם, המתיקות של היין הלבן הזה לא צריכה להסתיר את מורכבות הטעם שלו. ליהנות ממנו עם קינוחים.
Another cybernetician, Gerald Weinberg, supplies a fine metaphor for requisite complexity in his book On the Design of Stable Systems.
מגנטרוניקאי נוסף, ג'ראלד ווינברג, מספק מטאפורה טובה למורכבות הנדרשת בספרו "על תכנון מערכות יציבות".
Using smart antenna can expand capacity, enlarge coverage area and reduce error rate in the case of not increasing system complexity indistinctively.
שימוש באנטנה חכמה יכול להרחיב את הקיבולת, להגדיל את שטח הכיסוי ולהפחית את שיעור השגיאות מבלי להגדיל באופן מובחן את מורכבות המערכת.
To achieve such a rapid and low complexity of the distribution,and it proposes a semiregular mesh geometry coding related to the reconstruction of the mean square error of approximation.
כדי להשיג מהירות ומורכבות נמוכה כזו של ההפצה, והוא מציע קידוד גיאומטרי רשת חצי-סדיר הקשור לשחזור של השגיאה הריבועית הממוצעת של קירוב.
This complexity explains other things, too.
המורכבות הזו מסבירה דברים נוספים.
מקור: Scishow Selected Series" It's interesting to see the complexity, " Stockhammer said.
"מעניין לראות את המורכבות," אמר שטוקהמר.
מקור: VOA Slow English - EntertainmentAnd does he attempt to navigate the complexities of life?
האם הוא מנסה לנווט במורכבות החיים?
מקור: Wall Street JournalSo that might help some complexities.
אז זה עשוי לעזור עם חלק מהמורכבות.
מקור: Gourmet BaseReuters reports that they are struggling with its technological complexities.
רויטרס מדווחת שהם מתמודדים עם המורכבות הטכנולוגית שלו.
מקור: VOA Special November 2022 CollectionWhat[what]I'm suggesting is the enormous complexity of the middle class.
מה[מה]אני מציע הוא המורכבות העצומה של מעמד הביניים.
מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)We see greater complexity, the seeds of our own existence.
אנחנו רואים מורכבות רבה יותר, הזרעים של קיומנו.
מקור: The wonders of the universe.Those relatively modest gains underscore the complexity of the task.
ההישגים המצומצמים יחסית אלה מדגישים את מורכבות המשימה.
מקור: Bloomberg BusinessweekSo you can begin to understand the complexity of our cuisine.
אז אתה יכול להתחיל להבין את המורכבות של המטבח שלנו.
מקור: BBC Listening Collection November 2014It captures the complexity and the dynamics of being a coalition politician.
זה לוכד את המורכבות והדינמיקה של היותך פוליטיקאי קואליציה.
מקור: Bill Gates on Readingחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו