conditioned

[ארה"ב]/kən'dɪʃənd/
[בריטניה]/kən'dɪʃənd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. תלוי בתנאים מסוימים;מורגל ל

צירופים וביטויים

physically conditioned

מותנה פיזית

mentally conditioned

מותנה מנטלית

conditioned response

תגובה מותנית

air-conditioned room

חדר ממוזג

air conditioned

בעל מיזוג אוויר

conditioned reflex

רפלקס מותנה

conditioned medium

תווך מותנה

דוגמאות למשפטים

become conditioned to the hot weather

להתרגל למזג האוויר החם

Supply is conditioned by production.

ההיצע מותנה בייצור.

we could be conditioned into mistaken views.

אפשר להתנות לדעות מוטעות.

The gift to the boy was conditioned on his good behavior.

המתנה לבן הותנתה בהתנהגותו הטובה.

The gift to the boy is conditioned on his good marks.

המתנה לבן הותנתה בציון הטוב שלו.

His boyhood conditioned him to hardship.

ילדותו הכינה אותו לקשיים.

The hotel is fully air-conditioned.

המלון ממוזג לחלוטין.

national choices are conditioned by the international political economy.

הבחירות הלאומיות מותנות בכלכלה הפוליטית הבינלאומית.

he was six feet two of perfectly conditioned muscle and bone.

הוא היה שישה רגל ושניים של שריר ועצם מותנים בצורה מושלמת.

He conditioned his going on weather.

הוא התנה את יציאתו במזג האוויר.

We have got accustomed to living in an air-conditioned room.

התרגלנו לגור בחדר ממוזג.

She conditioned her acceptance of the gift on his coming to dinner next evening.

היא התנתה את הסכמתה לקבלת המתנה בהבאתו לערב ארוחת הערב הבא.

A child born in the far north is soon conditioned to the long cold dark winters.

ילד שנולד בצפון הרחוק מתרגל במהרה לחורפים הארוכים, הקרים והחשוכים.

Under the same circumstances, the statal adjectives of the ABB pattern are different in degree and their syntactic functions are conditioned by difference in meaning.

בנסיבות זהות, התארים הסטטיים של תבנית ABB שונים בדרגתם ותפקודם התחבירי מותנה בהבדל במשמעות.

had to condition herself to long hours of hard work; conditioned the troops to marches at high altitudes.

היה עליה להתנות את עצמה עם שעות ארוכות של עבודה קשה; התנתה את החיילים לצעידות בגבהים גבוהים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו