confiningly

[ארה"ב]//kənˈfaɪnɪŋli//
[בריטניה]//kənˈfaɪnɪŋli//

תרגום

adv. בדרכים מגבילות; במנין מגביל.

צירופים וביטויים

confiningly narrow

נוקשה וצר

confiningly tight

נוקשה וסגור

confiningly small

נוקשה וקטן

confiningly restrictive

נוקשה ומקליד

confiningly cramped

נוקשה וצומת

confiningly boxed in

נוקשה ומבוקע

confiningly limited

נוקשה ומקובע

feeling confiningly

מרגיש נוקשה

confiningly enclosed

נוקשה וסגור

becoming confiningly

становится ограничительно

דוגמאות למשפטים

the rules were applied confiningly, limiting artistic expression in the classroom.

החוקים יוחלו באופן מגביל, הגביל את הביטוי האמנותי בכיתה.

she felt confiningly constrained by her family's traditional expectations.

היא הרגישה מגבילה על ידי הציפיות המסורתיות של משפחתה.

the company's dress code was enforced confiningly, causing employee dissatisfaction.

החוק לבגדים של החברה יושם באופן מגביל, גורם לאנרכיה של העובדים.

he spoke confiningly within the boundaries of official policy.

הוא דיבר באופן מגביל בתוך גבולות המדיניות הרשמית.

the schedule was confiningly rigid, allowing no flexibility for emergencies.

הלוח זמני היה קשיח באופן מגביל, לא נותן גמישות למקרים חירום.

social norms can behave confiningly towards individual freedom.

הנורמות החברתיות יכולות לפעול באופן מגביל כלפי חופש אישי.

the architect designed the space confiningly, with narrow corridors and small rooms.

האדריכל תכנן את המרחב באופן מגביל, עם מסלולים צרים וחללים קטנים.

her upbringing had confiningly shaped her worldview.

ההducation שלה יצרה באופן מגביל את עולמה.

the protocol was followed confiningly, leaving no room for improvisation.

הפרוטוקול נוקט באופן מגביל, לא נותן מקום לה improvisation.

economic policies can act confiningly on developing nations' growth.

מדיניות כלכלית יכולה לפעול באופן מגביל על צמיחה של מדינות מתפתחות.

the law was interpreted confiningly, restricting citizens' rights.

החוק נinterpreted באופן מגביל, מגבילה את זכויות האזרחים.

traditional teaching methods can operate confiningly on students' creativity.

שיטות לימוד מסורתי יכולות לפעול באופן מגביל על יצירתיות של תלמידים.

he lived confiningly within the walls of his own doubts and fears.

הוא חי באופן מגביל בתוך стены של ספקות ופחדים שלו.

the cage confiningly held the bird, preventing flight.

הסניף נдержан באופן מגביל, מניעת טיסה.

his schedule was confiningly packed with obligations.

לוח זמני שלו היה מלא באופן מגביל עם התחייבויות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו