contributing to
תרומה ל
contributing factor
גורם תורם
speculated that high cholesterol was a contributing factor to the patient's health problems.
השערה שהכולסטרול הגבוה היה גורם תורם לבעיות הבריאות של המטופל.
In the 21 century , we will continue to rely heavily on ALL of our people contributing to the success of Brewster Wallcovering.
במאה ה-21, נמשיך להסתמך מאוד על כל האנשים שלנו שתורמים להצלחת Brewster Wallcovering.
Casticin is the effective constituent contributing to the anti-inflammatory effect of Fructus Viticis.
קסטיצין הוא המרכיב היעיל התורם להשפעה הדלקתית של פרי ווטקס.
" We know that there are many contributing factice factors to the world coral reefs, we water quality of the reef.
"אנחנו יודעים שישנם גורמים מעשיים רבים התורמים לשונית המערכת האקולוגית העולמית, אנו איכות המים של השונית.
She is contributing to the project by providing valuable insights.
היא תורמת לפרויקט על ידי מתן תובנות חשובות.
Volunteering at the local shelter is a way of contributing to the community.
התנדות במקלט המקומי היא דרך לתרום לקהילה.
His hard work is contributing to the success of the company.
העבודה הקשה שלו תורמת להצלחת החברה.
Education plays a crucial role in contributing to a person's overall development.
חינוך ממלא תפקיד חיוני בתרומה להתפתחות הכללית של אדם.
The new policies are aimed at contributing to environmental sustainability.
המדיניות החדשה מיועדת לתרום לקיימות סביבתית.
By recycling, you are contributing to reducing waste and conserving resources.
על ידי מיחזור, אתה תורם להפחתת פסולת ולשימור משאבים.
His dedication to his work is contributing to his professional growth.
המסירות שלו לעבודה שלו תורמת לצמיחה המקצועית שלו.
Every member of the team plays a role in contributing to the overall success.
כל חבר בצוות ממלא תפקיד בתרומה להצלחה הכללית.
Investing in renewable energy is a way of contributing to a greener future.
השקעה באנרגיה מתחדשת היא דרך לתרום לעתיד ירוק יותר.
Her innovative ideas are contributing to the company's competitive edge.
הרעיונות החדשניים שלה תורמים ליתרון התחרותי של החברה.
But the sluggish US economic recovery has also contributed to the exodus.
אך ההתאוששות הכלכלית האיטית של ארה"ב גם תרמה לעזיבה.
מקור: BBC Listening Collection November 2015I don't feel like I'm contributing how I want to contribute.
אני לא מרגיש שאני תורם כפי שאני רוצה לתרום.
מקור: Harvard Business ReviewU.S. regional partners are increasingly contributing to multinational efforts.
שותפים אזוריים של ארה"ב תורמים יותר ויותר למאמצים בינלאומיים.
מקור: VOA Daily Standard March 2018 CollectionAnd you have to make sure he knows you're here contributing to the bottom line.
ואתם צריכים לוודא שהוא יודע שאתם כאן ותורמים לשורה התחתונה.
מקור: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)Scientists worldwide are contributing to a massive database to find out.
מדענים ברחבי העולם תורמים למסד נתונים עצום כדי לגלות.
מקור: VOA Standard Speed March 2016 CompilationSynthetic hair, however, creates large amounts of waste contributing to environmental pollution.
שיער סינטטי, עם זאת, מייצר כמויות גדולות של פסולת התורמת לזיהום הסביבה.
מקור: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionIt can also impair the thinking and learning processes, while contributing to symptoms of depression.
זה גם יכול לפגוע בתהליכי החשיבה והלמידה, תוך כדי תרומה לתסמינים של דיכאון.
מקור: Healthy little secretsThere're all sorts of things that could be contributing to this.
יש כל מיני דברים שיכולים לתרום לכך.
מקור: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2022 CompilationThey need time to recover before becoming fully contributing members of mongoose society.
הם צריכים זמן להתאושש לפני שהם הופכים לחברים תורמים במלואם בחברת המונגוס.
מקור: Science in 60 Seconds May 2018 CollectionAnd the " not thinking so hard" could well be contributing to those annoying typos.
ואולי "לא לחשוב כל כך קשה" תורם לאותם טעויות כתיב מעצבנות.
מקור: Simple Psychologyחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו