couped

[ארה"ב]/kuːpt/
[בריטניה]/kuːpt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. תפיסה פתאומית, אלימה ולא חוקית של כוח מממשל; פעולה בלתי צפויה או תוכנית חכמה; (Coup) שם משפחה; (Coup) שם צרפתי
vt. להפוך או להטות
vi. להישען או להטות

צירופים וביטויים

couped up

כלוא

couped away

התרחק

couped in

כלוא

couped out

התרחק

couped off

ניתק

couped behind

מאחור

couped around

סביב

couped together

יחד

couped inside

בפנים

couped outside

בחוץ

דוגמאות למשפטים

the team was coupé by a sudden change in management.

הצוות הופרע כתוצאה משינוי פתאומי בהנהלה.

they felt coupé from the rest of the world during the retreat.

הם הרגישו מנותקים משאר העולם במהלך הנסיגה.

his plans were coupé short by unforeseen circumstances.

התוכניות שלו קוצרו בגלל נסיבות בלתי צפויות.

the project was coupé due to lack of funding.

הפרויקט הופסק עקב מחסור במימון.

she felt coupé from her friends after moving to a new city.

היא הרגישה מנותקת מהחברים שלה אחרי שעברה לעיר חדשה.

the meeting was coupé before all the topics were discussed.

הפגישה הופרעה לפני שכל הנושאים נידונו.

his career was coupé by a sudden illness.

הקריירה שלו הופרעה עקב מחלה פתאומית.

the concert was coupé when the storm hit.

ההופעה בוטלה כאשר הגיע הסערה.

she felt coupé from her family after the argument.

היא הרגישה מנותקת מהמשפחה שלה אחרי הוויכוח.

the discussion was coupé when the time ran out.

הדיון הופסק כאשר הזמן הסתיים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו