craning

[ארה"ב]/kreɪn/
[בריטניה]/kreɪn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. עוף עם רגליים ארוכות וצוואר ארוך, לעיתים נחשב לסמל של אלגנטיות וחן
n. מכונה המשמשת להרמה והזזת חפצים כבדים
vi. למתוח את הצוואר כדי לקבל מבט טוב יותר
vt. להרים או להזיז עם מנוף

צירופים וביטויים

crane operator

מפעיל מנוף

construction crane

מנוף בנייה

tower crane

מנוף מגדל

gantry crane

מנוף גנטרי

bridge crane

מנוף גשר

container crane

מנוף מכולות

traveling crane

מנוף נגרר

portal crane

מנוף פורטל

mobile crane

מנוף נייד

yellow crane tower

מגדל מנוף צהוב

crawler crane

מנוף זחילתי

overhead crane

מנוף תלוי

truck crane

מנוף משאיות

white crane

מנוף לבן

quayside container crane

מנוף מכולות בקו רציף

crane girder

קורה מנוף

crane beam

קורת מנוף

travelling crane

מנוף נגרר

grab crane

מנוף תופס

hoist crane

מנוף הרמה

crane rail

מסילת מנוף

cantilever crane

מנוף קמור

דוגמאות למשפטים

sluing the boom of a crane.

הפניית השיא של מנוף

It's called the demoiselle crane,

זה נקרא שרקרק דמוזל.

wings are absent in several species of crane flies.

כנפיים נעדרות בכמה מינים של עשים.

she craned forward to look more clearly.

היא התכופפה קדימה כדי לראות בבהירות רבה יותר.

the wheelhouse module is craned into position on the hull.

מודולת בית ההגהול הונפה למקומה על הגוף.

the crane operator's clear view reduces the potential for accidents.

הנוף הברור של מפעיל המנוף מפחית את הפוטנציאל לתאונות.

Huge cranes are swinging cargo up.

מנופים עצומים מרימים מטען כלפי מעלה.

There are many kinds of cranes, such as the Common Crane, Sandhill Crane, Brolga, Black-necked Crane and so on, in all about 15 species.

קיימים סוגים רבים של מנופים, כגון מנוף נפוץ, מנוף סנדיהיל, ברוגלה, מנוף צוואר שחור וכן הלאה, בסך הכל כ-15 מינים.

They were Hooded Crane (52 birds), White-naped Crane (4 birds), Red-crowned Crane (11 birds), Demoiselle Crane (11 birds).

היו מנוף מכוסה (52 ציפורים), מנוף צוואר לבן (4 ציפורים), מנוף כתר אדום (11 ציפורים), מנוף דמוזל (11 ציפורים).

The driver slewed his crane round.

הנהג הסב את המנוף שלו.

Crane is a kind of bird with very long legs and neck.

מנוף הוא סוג של ציפור עם רגליים וצוואר ארוכים מאוד.

We used a crane to lift the piano into the theatre.

השתמשנו במנוף כדי להרים את הפסנתר לתוך התיאטרון.

The child at the back craned forward to see what was happening.

הילד מאחור התכופף קדימה כדי לראות מה קורה.

Jane craned her neck to look for her husband in the crowd.

ג'יין התכופפה כדי לחפש את בעלה בקהל.

The crane uplifted the car and moved it to a safer place.

המנוף הרים את המכונית והעביר אותה למקום בטוח יותר.

a subsidiary company continued to manufacture cranes under licence from a Norwegian firm.

חברה בת המשיכה לייצר מנופים ברישיון מחברה נורווגית.

uses a crane to hoist the construction beams. Toheave is to lift or raise with great effort or force:

משתמשים במנוף כדי להרים את קורות הבנייה. להרים הוא להרים או להעלות בכוח או מאמץ רב:

The audience craned forward as their conjuror came to the crucial part of his trick.

הקהל התכופף קדימה כשהקוסם שלהם הגיע לחלק הקריטי של הטריק שלו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו