| Plural | crofters |
Scottish crofter
חוכר סקוטי
traditional crofter
חוכר מסורתי
crofter lifestyle
אורח חיים של חוכר
The crofter tended to his sheep in the highlands.
הרועה טיפל בכבשים שלו בהרים.
The crofter harvested his crops in the autumn.
הרועה קצר את היבול שלו בחורף.
The crofter lived a simple life in the countryside.
הרועה חי חיים פשוטים באזור הכפרי.
The crofter owned a small piece of land for farming.
לרועה הייתה פיסת אדמה קטנה לגידול.
The crofter relied on the weather for a good harvest.
הרועה הסתמך על מזג האוויר ליבול טוב.
The crofter's cottage was nestled among the fields.
הבקתה של הרועה הייתה חבויה בין השדות.
The crofter's family worked together on the farm.
משפחת הרועה עבדה יחד בחווה.
The crofter's sheep grazed peacefully in the meadow.
הכבשים של הרועה רעו בשלווה בביצה.
The crofter's tools were well-maintained for farming.
הכלים של הרועה היו שמורים היטב לגידול.
The crofter's livelihood depended on his crops and livestock.
פרנסתו של הרועה תלויה ביבול שלו ובחיות המשק.
" A Lannister of Casterly Rock wed to a crofter's daughter, " Bronn said. " How did you manage that? "
"לנסטר מצ'סטרלי רוק נישא לבת של חקלאי," ברון אמר. "איך הצלחת לעשות את זה?"
מקור: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)Giant put the tip of his little finger in his ear to clean out the wax. " Command? Me? M'lord knows I'm just a crofter's get, on the Wall for poaching" ?
הענק הכניס את קצה אצבע קטנה לאוזנו כדי לנקות את השעווה. "פקודה? אני? האדון שלי יודע שאני רק חקלאי על החומה בשל ציד לא חוקי?"
מקור: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Scottish crofter
חוכר סקוטי
traditional crofter
חוכר מסורתי
crofter lifestyle
אורח חיים של חוכר
The crofter tended to his sheep in the highlands.
הרועה טיפל בכבשים שלו בהרים.
The crofter harvested his crops in the autumn.
הרועה קצר את היבול שלו בחורף.
The crofter lived a simple life in the countryside.
הרועה חי חיים פשוטים באזור הכפרי.
The crofter owned a small piece of land for farming.
לרועה הייתה פיסת אדמה קטנה לגידול.
The crofter relied on the weather for a good harvest.
הרועה הסתמך על מזג האוויר ליבול טוב.
The crofter's cottage was nestled among the fields.
הבקתה של הרועה הייתה חבויה בין השדות.
The crofter's family worked together on the farm.
משפחת הרועה עבדה יחד בחווה.
The crofter's sheep grazed peacefully in the meadow.
הכבשים של הרועה רעו בשלווה בביצה.
The crofter's tools were well-maintained for farming.
הכלים של הרועה היו שמורים היטב לגידול.
The crofter's livelihood depended on his crops and livestock.
פרנסתו של הרועה תלויה ביבול שלו ובחיות המשק.
" A Lannister of Casterly Rock wed to a crofter's daughter, " Bronn said. " How did you manage that? "
"לנסטר מצ'סטרלי רוק נישא לבת של חקלאי," ברון אמר. "איך הצלחת לעשות את זה?"
מקור: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)Giant put the tip of his little finger in his ear to clean out the wax. " Command? Me? M'lord knows I'm just a crofter's get, on the Wall for poaching" ?
הענק הכניס את קצה אצבע קטנה לאוזנו כדי לנקות את השעווה. "פקודה? אני? האדון שלי יודע שאני רק חקלאי על החומה בשל ציד לא חוקי?"
מקור: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו