crucifying

[ארה"ב]/ˈkruːsɪfaɪɪŋ/
[בריטניה]/ˈkruːsɪfaɪɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. המעשה של מסמר את מישהו לצלב; לייסר או להתעלל, במיוחד בפומבי

צירופים וביטויים

crucifying pain

כאב מייסר

crucifying guilt

אשמת מייסרת

crucifying silence

שתיקה מייסרת

crucifying choice

בחירה מייסרת

crucifying fear

פחד מייסר

crucifying doubt

ספק מייסר

crucifying truth

אמת מייסרת

crucifying love

אהבה מייסרת

crucifying loss

אובדן מייסר

crucifying judgment

שיפוט מייסר

דוגמאות למשפטים

they were crucifying the idea of freedom with their strict rules.

הם היו מצליבים את הרעיון של חופש עם הכללים הנוקשים שלהם.

he felt like they were crucifying him with constant criticism.

הוא הרגיש שהם מצליבים אותו עם ביקורת מתמדת.

the media has a way of crucifying public figures over minor mistakes.

למדיה יש דרך לצלב דמויות ציבוריות על טעויות קלות.

some people believe that social media is crucifying genuine conversations.

אנשים רבים מאמינים שתווך חברתי מצליב שיחות אמיתיות.

they were crucifying the project with endless delays and complaints.

הם הצליבו את הפרויקט עם עיכובים ותלונות אינסופיים.

critics accused the novel of crucifying traditional values.

מבקרים האשימו את הרומן בהצליב ערכים מסורתיים.

his harsh words felt like crucifying his opponent's spirit.

המילים הקשות שלו הרגישו כמו הצליב את רוחו של יריבו.

they are crucifying the concept of teamwork with their selfishness.

הם מצליבים את המושג של עבודת צוות עם האנוכיות שלהם.

the artist felt that society was crucifying his creativity.

האמן הרגיש שהחברה מצליבה את היצירתיות שלו.

her constant doubts were crucifying his confidence.

הספקות המתמידים שלה הצליבו את הביטחון שלו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו